ἀνεστραμμένως
From LSJ
Οὐκ ἔστι λύπης χεῖρον ἀνθρώποις κακόν → Maerore nullum hominibus est peius malum → für Menschen gibt's kein größres Leid als Traurigkeit
English (LSJ)
Adv. pf. part. Pass. of ἀναστρέφω, inversely, EM 584.20; perversely, PTeb.25.16 (ii B. C.).
Spanish (DGE)
adv.
1 inversamente, al revés al πάντ' ἀ. κρίνεται Archyt.Fr.Sp.1 (1, p.556), εἴρηται EM 584.21G.
2 perversamente δαινεκθέντες (sic) PTeb.25.17 (II d.C.).
German (Pape)
[Seite 226] umgekehrt, verkehrt, von ἀναστρέφω.
Greek (Liddell-Scott)
ἀνεστραμμένως: ἐπίρρ. μετοχ. παθ. πρκμ., ἀντιστρόφως, «ἀνάποδα», Ἐτυμ. Μ. 584. 20.