Ἀργαδεῖς

French (Bailly abrégé)

(οἱ) :
att. Ἀργαδῆς;
les Argadées, tribu ionienne primitive de l'Attique.
Étymologie: Ἀργάδης.

Russian (Dvoretsky)

Ἀργαδεῖς: атт. Ἀργαδῆς οἱ аргадейцы (первобытное ион. племя в Аттике) Eur.

Greek (Liddell-Scott)

Ἀργᾰδεῖς: οἱ, ὄνομα μιᾶς τῶν παλαιῶν Ἀττικῶν φυλῶν, Εὐρ. Ἴων 1580, πρβλ. Ἡρόδ. 5. 66˙ πρβλ. Αἰγικορεῖς. Ἐν Πλουτ. Σόλωνι 23, εἶναι γεγραμμένον Ἐργάδεις, καὶ τὰς φυλὰς εἰσὶν οἱ λέγοντες οὐκ ἀπὸ τῶν Ἴωνος υἱῶν, ἀλλ’ ἀπὸ τῶν γενῶν εἰς ἅ διῃρέθησαν οἱ βίοι τῶν πρώτων, ὠνομάσθαι, τὸ μὲν μάχιμον, Ὁπλίτας (πρβλ. Ὅπλητες), τὸ δὲ ἐργατικόν, Ἐργάδεις, κτλ.

Greek Monotonic

Ἀργαδεῖς: οἱ (*ἔργω), όνομα μιας από τις τέσσερις παλαιές φυλές της Αττικής, οι Εργάτες, σε Ευρ.

Frisk Etymological English

(-ῆς)
Grammatical information: m. pl.
Meaning: name of one of the four tribes in Attica and Ionia (Hdt.)
Other forms: Stem in -ευς
Origin: XX [etym. unknown]
Etymology: Acc. to Plutarchos Solon 23 = τὸ ἐργατικόν. Origin unknown; cf. the remarks by Frisk in Nilsson, Cults 147 n. 17, also on Hesychius' gloss ἀργάδες εἶδος φυτου.̃ S. also Fraenkel Nom. ag. 2, 180f.; Sakellariou, Europa, FS Grumch1967, 294 - 302.

Middle Liddell

[*ἔργω
name of one of the four old Attic tribes, the workmen, labourers, Eur.

Frisk Etymology German

Ἀργαδεῖς: (-ῆς)
{Argadeĩs}
Grammar: m. pl.
Meaning: N. einer der vier ionischen Phylen in Attika und anderswo, nach Plutarchos Solon 23 = τὸ ἐργατικόν.
Etymology : Herkunft unbekannt; vgl. die Bemerkungen von Frisk bei Nilsson Cults 147 A. 17, wo u. a. die dunkle Hesychglosse ἀργάδες· εἶδος φυτοῦ herangezogen wird. S. auch Fraenkel Nom. ag. 2, 180f. m. Lit.
Page 1,130