ἑβδομηκοντάκις

English (LSJ)

Adv. seventy times, LXX Ge.4.24, Ev.Matt.18.22.

Spanish (DGE)

adv. setenta veces ἐκδεδίκηται ... ἑ. ἑπτά LXX Ge.4.24, cf. Eu.Matt.18.22, Didym.in Ps.107.21.

German (Pape)

[Seite 700] siebzigmal, N. T u. sonst.

Russian (Dvoretsky)

ἑβδομηκοντάκις: adv. num. семьдесят раз NT.

Greek (Liddell-Scott)

ἑβδομηκοντάκις: ἐπίρρ. ἑβδομήκοντα φοράς, Ἑβδ. (Γέν. Δ΄, 24).

English (Strong)

multiple adverb from ἑβδομήκοντα; seventy times: seventy times.

English (Thayer)

(ἑβδομηκονταπεντε) seventy-five: elz (Exodus 38:27); 1Esdr. 5:12).*)

Greek Monolingual

ἑβδομηκοντάκις επίρρ. (AM)
εβδομήντα φορές.

Chinese

原文音譯：˜bdomhkontak⋯j 赫不多姆寬他企士
詞類次數：形容詞（1）
原文字根：七十（次）
字義溯源：七十次，七十個；源自（ἑβδομήκοντα）=七十）；而 （ἑβδομήκοντα）出自（ἑπτά）*=七）。在（ 太18:22）這話，到底是指七十加七次，還是說七十乘七次，並不清楚；好在原意不重在多少次，而是隱喻說，要無限次數的饒恕
出現次數：總共（1）；太（1）
譯字彙編：
1） 七十個（1） 太18:22