cessio
κρατίστην εἶναι δημοκρατίαν τὴν μήτε πλουσίους ἄγαν μήτε πένητας ἔχουσαν πολίτας → the best democracy is that in which the citizens are neither very rich nor very poor (Thales/Plutarch)
Latin > English
cessio cessionis N F :: surrendering/conceding (in law); running (of period of time)
Latin > English (Lewis & Short)
cessio: ōnis, f. 1. cedo; only in jurid. lang.
I A giving up, surrendering: abalienatio est ejus rei, quae mancipi est, aut traditio alteri nexo aut in jure cessio, Cic. Top. 5, 28; Dig. 42, 3 tit.; Gai Inst. 3, 78; v. Dict. of Antiq., de cessione bonorum.— *
II Diei, the approach of a term, Dig. 36, 2, 7.
Latin > French (Gaffiot 2016)
cessĭō, ōnis, f. (cedo), action de céder, cession [en t. de droit] : Cic. Top. 28 || diei Ulp. Dig. 36, 2, 7, approche d’une échéance.
Latin > German (Georges)
cessio, ōnis, f. (cedo), I) das Abtreten, Übergeben, ICt. u. Eccl.: in iure cessio, eine römische Erwerbungsart durch Erklärung vor der Justizobrigkeit, Cic. top. 28. u. ICt. – II) cessio diei, der Verfalltag, eines Vermächtnisses usw., Ulp. dig. 36, 2, 7 pr.
Latin > Chinese
cessio, onis. f. (cedo.) :: 讓。— diei 至還賬之限日。
