he has represented the rowers one and all as bowmen

From LSJ

ὁ δὲ μὴ δυνάμενος κοινωνεῖν ἢ μηδὲν δεόμενος δι' αὐτάρκειαν οὐθὲν μέρος πόλεως, ὥστεθηρίονθεός → a man who is incapable of entering into partnership, or who is so self-sufficing that he has no need to do so, is no part of a state, so that he must be either a lower animal or a god | whoever is incapable of associating, or has no need to because of self-sufficiency, is no part of a state; so he is either a beast or a god

Source

English > Greek (Woodhouse Quotes)

τοξότας γὰρ πάντας πεποίηκε τοὺς προσκώπους

⇢ Look up "he has represented the rowers one and all as bowmen" on Google (phrase search) | Google | LSJ full text search