onomatopoeia

From LSJ

κοινὴ γὰρ ἡ τύχη καὶ τὸ μέλλον ἀόρατον → fortune is common to all, the future is unknown | fortune is common to all and the future unknown | fate is common to all and the future unknown

Source

Latin > English (Lewis & Short)

ŏnŏmătŏpoeïa: ae, f., = ὀνοματοποιΐα,
I the forming of a word to resemble in sound the thing it signifies, onomatopée, Charis. p. 245 P.

Latin > French (Gaffiot 2016)

ŏnŏmătŏpœĭa, æ, f. (ὀνοματοποιΐα), onomatopée [t. de rhét.] : Char. 274, 24.