perflabilis
Πολλῶν ὁ καιρὸς γίγνεται διδάσκαλος → Rebus magistra plurimis occasio → Zum Lehrer wird für viele die Gelegenheit
Latin > English (Lewis & Short)
perflābĭlis: e, adj. perflo.
I Pass., that can be blown through.
A Prop. (rare but class.): deos inducere perlucidos et perflabiles, Cic. Div. 2, 17, 40: terra, Sol. 27: lacernae, Amm. 14, 6, 9: locus, exposed to the wind, airy, App. M. 4, p. 150 med.; Pall. 1, 36, 3.—
B Fig., susceptible (postclass.): gentes perflabiles ad omnes dissensionum motus, Amm. 30, 7, 10.—
II Act., blowing through: aër, Pall. 1, 6, 9; cf.: domus perflabili tinnitu fidium resultantes, Amm. 14, 6, 18.
Latin > French (Gaffiot 2016)
perflābĭlis, e, pénétrable à l’air, exposé à l’air : Cic. Div. 2, 40 ; Amm. 14, 6, 9 ; Apul. M. 3, 17 ; Pall. 1, 36, 3 || [fig.] Amm. 30, 7, 10 || qui souffle partout : Pall. 1, 6, 9.
Latin > German (Georges)
per-flābilis, e (perflo), I) durchwehbar, der freien Luft ausgesetzt, di, Cic.: terra, Solin.: locus, Pallad. u. Apul.: aedium pator, Apul. – bildl., ad omnes dissensionum motus perflabiles (empfänglich) gentes, Amm. 30, 7, 10. – II) aktiv = durchwehend, aër, Pallad. 1, 6, 9: tinnitus fidium, rauschender Saitenklang, Amm. 14, 6, 18.
Latin > Chinese
perflabilis, e. adj. :: 可吹者
