Γυνὴ γὰρ οἴκῳ πῆμα καὶ σωτηρία → Mulier familiae pestis est, mulier salus → Bane and salvation to a house is woman → Die Frau ist nämlich Leid und Rettung für das Haus
express by: Ar. and P. κοτύλη, ἡ. (Dry or liquid measure) equals about one-half pint.
(Dry measure): also use Ar. and P. χοῖνιξ, ἡ, equals about two pints.