δεκετηρίς: Difference between revisions
Ἕκτορ νῦν σὺ μὲν ὧδε θέεις ἀκίχητα διώκων → Hector, you run in pursuit of something unattainable | Hector, now art thou hasting thus vainly after what thou mayest not attain | Hector, now you are hasting thus vainly after what you may not attain
(big3_10) |
(8) |
||
Line 18: | Line 18: | ||
{{DGE | {{DGE | ||
|dgtxt=-ίδος, ἡ<br />trad. de lat. <i>decennalia</i>, [[decenales]] fiesta del décimo aniversario de los emperadores romanos, <i>BGU</i> 362.3.24 (III d.C.), cf. D.C.53.16.2, 58.24.1, cf. [[δεκαετηρίς]]. | |dgtxt=-ίδος, ἡ<br />trad. de lat. <i>decennalia</i>, [[decenales]] fiesta del décimo aniversario de los emperadores romanos, <i>BGU</i> 362.3.24 (III d.C.), cf. D.C.53.16.2, 58.24.1, cf. [[δεκαετηρίς]]. | ||
}} | |||
{{grml | |||
|mltxt=[[δεκετηρίς]], η (Α) [[δεκέτηρος]]<br /><b>1.</b> [[περίοδος]] [[δέκα]] ετών<br /><b>2.</b> (λατ. decennaria) [[γιορτή]] τών Ρωμαίων αυτοκρατόρων για τη [[διάνυση]] δεκαετίας στην [[εξουσία]]. | |||
}} | }} |
Revision as of 06:26, 29 September 2017
English (LSJ)
ίδος, ἡ,
A space of ten years, D.C.53.16 (pl.); = Lat. Decennalia, BGU362 iii 24 (iii A. D.).
German (Pape)
[Seite 543] ίδος, ἡ, Zeitraum von zehn Jahren, Dio Cass. 53, 16.
Greek (Liddell-Scott)
δεκετηρίς: -ίδος, ἡ, περίοδος ἐκ δέκα ἐτῶν, Δίων Κ. 53. 16.
Spanish (DGE)
-ίδος, ἡ
trad. de lat. decennalia, decenales fiesta del décimo aniversario de los emperadores romanos, BGU 362.3.24 (III d.C.), cf. D.C.53.16.2, 58.24.1, cf. δεκαετηρίς.
Greek Monolingual
δεκετηρίς, η (Α) δεκέτηρος
1. περίοδος δέκα ετών
2. (λατ. decennaria) γιορτή τών Ρωμαίων αυτοκρατόρων για τη διάνυση δεκαετίας στην εξουσία.