ἐξοιμώζω: Difference between revisions
From LSJ
ἀλλ' οὐκ ἂν μαχέσαιτο· χέσαιτο γάρ, εἰ μαχέσαιτο → fighting is what she can't do, for if she should fight she would shit
(Bailly1_2) |
(12) |
||
| Line 18: | Line 18: | ||
{{bailly | {{bailly | ||
|btext=<i>seul. ao. 3ᵉ sg.</i> ἐξῴμωξεν;<br />pousser des gémissements.<br />'''Étymologie:''' [[ἐξ]], [[οἰμώζω]]. | |btext=<i>seul. ao. 3ᵉ sg.</i> ἐξῴμωξεν;<br />pousser des gémissements.<br />'''Étymologie:''' [[ἐξ]], [[οἰμώζω]]. | ||
}} | |||
{{grml | |||
|mltxt=[[ἐξοιμώζω]] (Α) [[οιμώζω]]<br />[[οδύρομαι]], [[ξεφωνίζω]]. | |||
}} | }} | ||
Revision as of 06:35, 29 September 2017
English (LSJ)
A wail aloud, οἰμωγάς S.Aj.317; γόοισιν Id.Ant.427.
German (Pape)
[Seite 885] (s. οἰμώζω), in Wehklagen ausbrechen, εὐθὺς ἐξῴμωξεν οἰμωγὰς λυγράς Soph. Ai. 310, γόοισιν Ant. 423.
Greek (Liddell-Scott)
ἐξοιμώζω: οἰμώζω, θρηνῶ μεγαλοφώνως, «ξεφωνίζω», εὐθὺς ἐξώμοξεν οἰμωγὰς λυγρὰς Σοφ. Αἴ. 317· γόοισιν Ἀντ. 427.
French (Bailly abrégé)
seul. ao. 3ᵉ sg. ἐξῴμωξεν;
pousser des gémissements.
Étymologie: ἐξ, οἰμώζω.
