σκηνίς: Difference between revisions

From LSJ

ἢν μή τις ὥσπερ σφηκιὰν βλίττῃ με κἀρεθίζῃ → may no one squeeze me and tease me like a wasp | may no one smoke me and tease me like a wasp | but if anyone annoys me and rifles my nest, they'll find a wasp inside | still if you wake a wasps' nest then of wasps you must beware

Source
(Bailly1_4)
(37)
Line 18: Line 18:
{{bailly
{{bailly
|btext=ίδος (ἡ) :<br />petite tente.<br />'''Étymologie:''' [[σκηνή]].
|btext=ίδος (ἡ) :<br />petite tente.<br />'''Étymologie:''' [[σκηνή]].
}}
{{grml
|mltxt=-[[ίδος]], ἡ, Α<br />[[αίθουσα]] σε μεγάλο [[πλοίο]] («ναῡς οὐ χρυσοφόροις σκηνίσιν... ἠσκημένας», <b>Πλούτ.</b>).<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> [[σκηνή]] <span style="color: red;">+</span> [[επίθημα]] <i>ίς</i>, -[[ίδος]] (<b>πρβλ.</b> <i>θαμν</i>-<i>ίς</i>)].
}}
}}

Revision as of 12:29, 29 September 2017

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: σκηνίς Medium diacritics: σκηνίς Low diacritics: σκηνίς Capitals: ΣΚΗΝΙΣ
Transliteration A: skēnís Transliteration B: skēnis Transliteration C: skinis Beta Code: skhni/s

English (LSJ)

ίδος, ἡ,

   A = σκηνή 111.2, Plu.Luc.7.

German (Pape)

[Seite 895] ίδος, ἡ, = σκηνή; Plut. Luc. 7; Ios.

Greek (Liddell-Scott)

σκηνίς: -ίδος, ἡ, = σκηνὴ, Πλουτ. Λούκουλλ. 7.

French (Bailly abrégé)

ίδος (ἡ) :
petite tente.
Étymologie: σκηνή.

Greek Monolingual

-ίδος, ἡ, Α
αίθουσα σε μεγάλο πλοίο («ναῡς οὐ χρυσοφόροις σκηνίσιν... ἠσκημένας», Πλούτ.).
[ΕΤΥΜΟΛ. < σκηνή + επίθημα ίς, -ίδος (πρβλ. θαμν-ίς)].