φιλοχαρής: Difference between revisions

From LSJ

τί δὲ βλέπεις τὸ κάρφος τὸ ἐν τῷ ὀφθαλμῷ τοῦ ἀδελφοῦ σου, τὴν δὲ ἐν τῷ σῷ ὀφθαλμῷ δοκὸν οὐ κατανοεῖς → why do you look at the speck of sawdust in your brother's eye and pay no attention to the plank in your own eye | and why beholdest thou the mote that is in thy brother's eye, but considerest not the beam that is in thine own eye | why do you see the speck that is in your brother's eye, but don't consider the beam that is in your own eye

Source
(12)
 
(45)
Line 9: Line 9:
|Beta Code=filoxarh/s
|Beta Code=filoxarh/s
|Definition=ές, <span class="sense"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> <b class="b2">graceloving</b>, Cat.Cod.Astr.2.171. </span><span class="sense">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">2</span> <b class="b3">-χᾰρές, τό,</b> = [[πράσιον]], <span class="bibl">Plin.<span class="title">HN</span>20.241</span>, <span class="title">Gloss.</span></span>
|Definition=ές, <span class="sense"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> <b class="b2">graceloving</b>, Cat.Cod.Astr.2.171. </span><span class="sense">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">2</span> <b class="b3">-χᾰρές, τό,</b> = [[πράσιον]], <span class="bibl">Plin.<span class="title">HN</span>20.241</span>, <span class="title">Gloss.</span></span>
}}
{{grml
|mltxt=-ές, Α<br /><b>1.</b> αυτός που αγαπά την [[χάρη]]<br /><b>2.</b> <b>το ουδ. ως ουσ.</b> <i>τὸ [[φιλοχαρές]]<br />[[ονομασία]] του φυτού [[πράσιο]].<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> <i>φιλ</i>(<i>ο</i>)- <span style="color: red;">+</span> -<i>χαρής</i> (<span style="color: red;"><</span> [[χαίρω]]), <b>πρβλ.</b> <i>εὐ</i>-<i>χαρής</i>, <i>πολυ</i>-<i>χαρής</i>].
}}
}}

Revision as of 12:47, 29 September 2017

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: φῐλοχᾰρής Medium diacritics: φιλοχαρής Low diacritics: φιλοχαρής Capitals: ΦΙΛΟΧΑΡΗΣ
Transliteration A: philocharḗs Transliteration B: philocharēs Transliteration C: filocharis Beta Code: filoxarh/s

English (LSJ)

ές,

   A graceloving, Cat.Cod.Astr.2.171.    2 -χᾰρές, τό, = πράσιον, Plin.HN20.241, Gloss.

Greek Monolingual

-ές, Α
1. αυτός που αγαπά την χάρη
2. το ουδ. ως ουσ. τὸ φιλοχαρές
ονομασία του φυτού πράσιο.
[ΕΤΥΜΟΛ. < φιλ(ο)- + -χαρής (< χαίρω), πρβλ. εὐ-χαρής, πολυ-χαρής].