κυβερνήσια: Difference between revisions
From LSJ
ὃν οὐ τύπτει λόγος οὐδὲ ῥάβδος → if words don't get through, neither a beating will | if the carrot doesn't work, the stick will not work either | whom words do not strike, neither does the rod
(22) |
(5) |
||
| Line 21: | Line 21: | ||
{{grml | {{grml | ||
|mltxt=[[κυβερνήσια]], τὰ (Α) [[κυβερνήτης]]<br />[[εορτή]] στην Αθήνα στη [[μνήμη]] του Θησέως. | |mltxt=[[κυβερνήσια]], τὰ (Α) [[κυβερνήτης]]<br />[[εορτή]] στην Αθήνα στη [[μνήμη]] του Θησέως. | ||
}} | |||
{{lsm | |||
|lsmtext='''κῠβερνήσια:''' (ενν. [[ἱερά]]), -ων, τά, [[γιορτή]] στην Αθήνα σε [[ανάμνηση]] της διακυβέρνησης του Θησέα, σε Πλούτ. | |||
}} | }} | ||
Revision as of 00:00, 31 December 2018
English (LSJ)
(sc. ἱερ, ων, τά,
A festival at Athens in memory of the steersman of Theseus, Plu.Thes.17.
German (Pape)
[Seite 1522] τά, ein von Theseus zum Andenken seiner Steuerleute Nausithous u. Phäax gestiftetes Fest in Athen, Plut. Thes. 17.
Greek (Liddell-Scott)
κῠβερνήσια: (δηλ. ἱερά), ων, τά, ἑορτὴ ἐν Ἀθήναις εἰς μνήμην τοῦ Θησέως, Πλουτ. Θησ. 17.
French (Bailly abrégé)
ων (τά) :
la fête des pilotes.
Étymologie: κυβερνάω.
Greek Monolingual
κυβερνήσια, τὰ (Α) κυβερνήτης
εορτή στην Αθήνα στη μνήμη του Θησέως.
Greek Monotonic
κῠβερνήσια: (ενν. ἱερά), -ων, τά, γιορτή στην Αθήνα σε ανάμνηση της διακυβέρνησης του Θησέα, σε Πλούτ.
