λιγυηχής: Difference between revisions
From LSJ
Σωτηρίας σημεῖον ἥμερος τρόπος → Auf Rettung deutet kultivierte Lebensart → Ein Hinweis auf die Rettung ist die sanfte Art
(23) |
(5) |
||
| Line 18: | Line 18: | ||
{{grml | {{grml | ||
|mltxt=[[λιγυηχής]], ποιητ. τ. λιγυαχής, -ές (Α)<br />αυτός που ηχεί [[δυνατά]] και [[καθαρά]].<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> [[λιγύς]] «[[οξύς]], [[δυνατός]]» <span style="color: red;">+</span> -<i>ηχής</i> (<span style="color: red;"><</span> [[ἦχος]]), <b>[[πρβλ]].</b> <i>γλυκυ</i>-<i>ηχής</i>, <i>οξυ</i>-<i>ηχής</i>]. | |mltxt=[[λιγυηχής]], ποιητ. τ. λιγυαχής, -ές (Α)<br />αυτός που ηχεί [[δυνατά]] και [[καθαρά]].<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> [[λιγύς]] «[[οξύς]], [[δυνατός]]» <span style="color: red;">+</span> -<i>ηχής</i> (<span style="color: red;"><</span> [[ἦχος]]), <b>[[πρβλ]].</b> <i>γλυκυ</i>-<i>ηχής</i>, <i>οξυ</i>-<i>ηχής</i>]. | ||
}} | |||
{{lsm | |||
|lsmtext='''λῐγυηχής:''' -ές ([[ἦχος]]), αυτός που αντηχεί με [[ευκρίνεια]], [[κιθάρη]], σε Ανθ. | |||
}} | }} | ||
Revision as of 00:04, 31 December 2018
English (LSJ)
ές, poet. λῐγῠ-ᾱχής,
A clear-sounding, κιθάρη AP9.308 (Bianor); Μοῦσαι Ath.Mitt.27.339; dub. in B.Scol.Oxy.4.
German (Pape)
[Seite 43] ές, hell, laut tönend, κιθάρα, Bian. 8 (IX, 308), in der dorischen Form λιγυαχής, u. sp. D., wie νομῆες Nonn. D. 11, 147.
Greek (Liddell-Scott)
λῐγυηχής: -ές, λιγυρῶς ἠχῶν, κιθάρη Ἀνθ. Π. 9. 308.
Greek Monolingual
λιγυηχής, ποιητ. τ. λιγυαχής, -ές (Α)
αυτός που ηχεί δυνατά και καθαρά.
[ΕΤΥΜΟΛ. < λιγύς «οξύς, δυνατός» + -ηχής (< ἦχος), πρβλ. γλυκυ-ηχής, οξυ-ηχής].
Greek Monotonic
λῐγυηχής: -ές (ἦχος), αυτός που αντηχεί με ευκρίνεια, κιθάρη, σε Ανθ.
