σύμμηρος: Difference between revisions
Εὐφήμει, ὦ ἄνθρωπε· ἁσμενέστατα μέντοι αὐτὸ ἀπέφυγον, ὥσπερ λυττῶντά τινα καὶ ἄγριον δεσπότην ἀποδράς → Hush, man, most gladly have I escaped this thing you talk of, as if I had run away from a raging and savage beast of a master
(39) |
(nl) |
||
| Line 21: | Line 21: | ||
{{grml | {{grml | ||
|mltxt=-ον, ΜΑ<br />αυτός του οποίου οι μηροί παρουσιάζουν [[κλίση]] [[προς]] τα [[μέσα]], [[ραιβός]].<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> <i>συν</i>- <span style="color: red;">+</span> -<i>μηρος</i> (<span style="color: red;"><</span> [[μηρός]]), <b>πρβλ.</b> <i>ἔμ</i>-<i>μηρος</i>]. | |mltxt=-ον, ΜΑ<br />αυτός του οποίου οι μηροί παρουσιάζουν [[κλίση]] [[προς]] τα [[μέσα]], [[ραιβός]].<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> <i>συν</i>- <span style="color: red;">+</span> -<i>μηρος</i> (<span style="color: red;"><</span> [[μηρός]]), <b>πρβλ.</b> <i>ἔμ</i>-<i>μηρος</i>]. | ||
}} | |||
{{elnl | |||
|elnltext=σύμ-μηρος -ον met de dijbenen tegen elkaar: gezegd van dijbenen zelf. μηροὶ... ἄνωθεν σαρκώδεές τε καὶ ξύμμηροι bovenaan (bij het bekken) zijn dijbenen vlezig en raken ze elkaar Hp. Art. 77. | |||
}} | }} | ||
Revision as of 10:48, 31 December 2018
English (LSJ)
ον,
A with the thighs closed, μηροὶ σ. Hp.Art.77, Hippiatr. 14; = compernis, Gloss.
German (Pape)
[Seite 982] mit zusammen od. nahe an einander stoßenden Schenkeln, Hippocr.
Greek (Liddell-Scott)
σύμμηρος: -ον, ὁ ἔχων τοὺς μηροὺς κεκλεισμένους, μηροὶ σ. Ἱππ. π. Ἄρθρ. 837.
Greek Monolingual
-ον, ΜΑ
αυτός του οποίου οι μηροί παρουσιάζουν κλίση προς τα μέσα, ραιβός.
[ΕΤΥΜΟΛ. < συν- + -μηρος (< μηρός), πρβλ. ἔμ-μηρος].
Greek Monolingual
-ον, ΜΑ
αυτός του οποίου οι μηροί παρουσιάζουν κλίση προς τα μέσα, ραιβός.
[ΕΤΥΜΟΛ. < συν- + -μηρος (< μηρός), πρβλ. ἔμ-μηρος].
Dutch (Woordenboekgrieks.nl)
σύμ-μηρος -ον met de dijbenen tegen elkaar: gezegd van dijbenen zelf. μηροὶ... ἄνωθεν σαρκώδεές τε καὶ ξύμμηροι bovenaan (bij het bekken) zijn dijbenen vlezig en raken ze elkaar Hp. Art. 77.
