Φίλιπποι: Difference between revisions
καὶ τῇ ὧν λέγεις καὶ φθέγγῃ ἡρωικῇ ἀληθείᾳ ἀρκούμενος, εὐζωήσεις → and satisfied with heroic truth in every word and sound which you utter, you will live happy
(T22) |
(4b) |
||
| Line 7: | Line 7: | ||
{{Thayer | {{Thayer | ||
|txtha=Φιλίππων, οἱ (on the plural cf. Winer s Grammar, § 27,3), [[Philippi]], a [[city]] of [[Macedonia]] Prima ([[see]] B. D., [[under]] the [[word]] [[Macedonia]]), [[situated]] on ([[near]]) the [[northern]] [[coast]] of the Aegean Sea, [[between]] the rivers [[Strymon]] and [[Nestus]], and the cities Neapolis and Ampbipolis. It took its [[name]] from [[Philip]] I. of Macedon, [[who]] built it up from a [[village]] called Κρηνιδες, and [[adorned]] and [[fortified]] it: [[κολωνία]]); Lightfoot's Commentary on Philippians , Introduction, iii.) | |txtha=Φιλίππων, οἱ (on the plural cf. Winer s Grammar, § 27,3), [[Philippi]], a [[city]] of [[Macedonia]] Prima ([[see]] B. D., [[under]] the [[word]] [[Macedonia]]), [[situated]] on ([[near]]) the [[northern]] [[coast]] of the Aegean Sea, [[between]] the rivers [[Strymon]] and [[Nestus]], and the cities Neapolis and Ampbipolis. It took its [[name]] from [[Philip]] I. of Macedon, [[who]] built it up from a [[village]] called Κρηνιδες, and [[adorned]] and [[fortified]] it: [[κολωνία]]); Lightfoot's Commentary on Philippians , Introduction, iii.) | ||
}} | |||
{{elru | |||
|elrutext='''Φίλιπποι:''' οἱ Филиппы (город в зап. Фракии у горы Пангей; в 42 г. до н. э. здесь произошло сражение войск Октавиана и Антония с войсками Брута и Кассия) Her., Plut. | |||
}} | }} | ||
Revision as of 05:36, 1 January 2019
French (Bailly abrégé)
ων (οἱ) :
les plaines de Philippes, en Macédoine.
Étymologie: Φίλιππος;
l’auteur de ce dictionnaire y a travaillé.
English (Strong)
plural of Φίλιππος; Philippi, a place in Macedonia: Philippi.
English (Thayer)
Φιλίππων, οἱ (on the plural cf. Winer s Grammar, § 27,3), Philippi, a city of Macedonia Prima (see B. D., under the word Macedonia), situated on (near) the northern coast of the Aegean Sea, between the rivers Strymon and Nestus, and the cities Neapolis and Ampbipolis. It took its name from Philip I. of Macedon, who built it up from a village called Κρηνιδες, and adorned and fortified it: κολωνία); Lightfoot's Commentary on Philippians , Introduction, iii.)
Russian (Dvoretsky)
Φίλιπποι: οἱ Филиппы (город в зап. Фракии у горы Пангей; в 42 г. до н. э. здесь произошло сражение войск Октавиана и Антония с войсками Брута и Кассия) Her., Plut.
