ὠχράω: Difference between revisions
From LSJ
Βίος κέκληται δ' ὡς βίᾳ πορίζεται → Vi quia paratur vita, vita dicitur → Weil's auf gewaltsamem Streben beruht, heißt's Lebensgut
(6) |
(4b) |
||
| Line 21: | Line 21: | ||
{{lsm | {{lsm | ||
|lsmtext='''ὠχράω:''' μέλ. <i>-ήσω</i>, [[γίνομαι]] [[ωχρός]] ή [[χλωμός]]· ὠχρᾶν [[χρόα]], έχω ωχρή [[χροιά]], είμαι [[κιτρινωπός]], σε Ομήρ. Οδ. | |lsmtext='''ὠχράω:''' μέλ. <i>-ήσω</i>, [[γίνομαι]] [[ωχρός]] ή [[χλωμός]]· ὠχρᾶν [[χρόα]], έχω ωχρή [[χροιά]], είμαι [[κιτρινωπός]], σε Ομήρ. Οδ. | ||
}} | |||
{{elru | |||
|elrutext='''ὠχράω:''' становиться желтовато-бледным или бледнеть: ὠ. [[χρόα]] Hom. побледнеть лицом. | |||
}} | }} | ||
Revision as of 06:20, 1 January 2019
English (LSJ)
A turn pale or wan, ὠχρήσαντα χρόα Od.11.529; of the sun, Arat.851.
Greek (Liddell-Scott)
ὠχράω: μέλλ. -ήσω, γίνομαι ὠχρός, χλωμιάζω, ὠχρ. χρόα, ἔχω χροιὰν ὠχράν, εἶμαι κιντρινωπός, Ὀδ. Λ. 529· πρβλ. ὠχριάω. 2) Παθ., ἐπὶ τοῦ ἡλίου, ὤχρηται Ἄρατ. 851.
French (Bailly abrégé)
-ῶ :
devenir jaune ou pâle.
Étymologie: ὠχρός.
English (Autenrieth)
only aor. part., ὠχρήσαντα, having become pale, Od. 11.529.
Greek Monotonic
ὠχράω: μέλ. -ήσω, γίνομαι ωχρός ή χλωμός· ὠχρᾶν χρόα, έχω ωχρή χροιά, είμαι κιτρινωπός, σε Ομήρ. Οδ.
Russian (Dvoretsky)
ὠχράω: становиться желтовато-бледным или бледнеть: ὠ. χρόα Hom. побледнеть лицом.
