Ἡφαιστεῖον: Difference between revisions
From LSJ
ὁκόσα γὰρ ὑπὰρ ἐκτρέπονται ὁποίου ὦν κακοῦ, τάδε ἐνύπνιον ὁρέουσι ὥρμησε → for whatever, when awake, they have an aversion to, as being an evil, rushes upon their visions in sleep (Aretaeus, Causes & Symptoms of Chronic Disease 1.5.6)
(2b) |
m (Text replacement - "Beta Code=*" to "Beta Code=*") |
||
Line 7: | Line 7: | ||
|Transliteration B=Hēphaisteion | |Transliteration B=Hēphaisteion | ||
|Transliteration C=Ifaisteion | |Transliteration C=Ifaisteion | ||
|Beta Code= | |Beta Code=*(hfaistei=on | ||
|Definition=(on the accent v. Hdn.Gr.1.375), τό (sc. <b class="b3">ἱερόν</b>), <span class="sense"><p> <span class="bld">A</span> <b class="b2">temple of Hephaestus</b>, <span class="bibl">Hdt.2.110</span>,al., <span class="bibl">D.33.18</span>; at Rome, = Lat. <span class="title">Volcanal</span>, <span class="bibl">D.H.7.17</span>; at Perusia, <span class="bibl">App.<span class="title">BC</span>5.49</span>:—also Ἡφαιστιεῖον, <b class="b2">temple of Ptah</b> at Memphis, <span class="bibl"><span class="title">UPZ</span>109.13</span> (i B.C.).</span> | |Definition=(on the accent v. Hdn.Gr.1.375), τό (sc. <b class="b3">ἱερόν</b>), <span class="sense"><p> <span class="bld">A</span> <b class="b2">temple of Hephaestus</b>, <span class="bibl">Hdt.2.110</span>,al., <span class="bibl">D.33.18</span>; at Rome, = Lat. <span class="title">Volcanal</span>, <span class="bibl">D.H.7.17</span>; at Perusia, <span class="bibl">App.<span class="title">BC</span>5.49</span>:—also Ἡφαιστιεῖον, <b class="b2">temple of Ptah</b> at Memphis, <span class="bibl"><span class="title">UPZ</span>109.13</span> (i B.C.).</span> | ||
}} | }} |
Revision as of 10:00, 11 February 2019
English (LSJ)
(on the accent v. Hdn.Gr.1.375), τό (sc. ἱερόν),
A temple of Hephaestus, Hdt.2.110,al., D.33.18; at Rome, = Lat. Volcanal, D.H.7.17; at Perusia, App.BC5.49:—also Ἡφαιστιεῖον, temple of Ptah at Memphis, UPZ109.13 (i B.C.).
French (Bailly abrégé)
ου (τό) :
sanctuaire d’Héphæstos.
Étymologie: Ἥφαιστος.
Russian (Dvoretsky)
Ἡφαιστεῖον: τό (sc. ἱερόν) Гефестей, храм Гефеста Her.