munificentia: Difference between revisions
αἰτήσεις ἀκοὐεις σῶν ἱκετῶν· ταχἐως συνδραμεῖς ἀναπαὐων εὐεργετῶν· ἰάματα παρἐχεις, Ἱερἀρχα, τῇ πρὀς Θεὀν παρρησἰᾳ κοσμοὐμενος → You hear the prayers of your suppliants; quickly you come to their assistance, bringing relief and benefits; you provide the remedies, Archbishop, since you are endowed with free access to God.
(3_8) |
(3) |
||
Line 7: | Line 7: | ||
{{Georges | {{Georges | ||
|georg=mūnificentia, ae, f. ([[munificus]]), die Mildtätigkeit, [[Wohltätigkeit]], [[Freigebigkeit]], im einzelnen [[Falle]] = der [[Akt]] der [[Wohltätigkeit]] ([[Freigebigkeit]]), der wohltätige (freigebige) [[Zweck]], der Gnadenakt, [[singularis]], Vell.: [[insignis]], [[regalis]], Iustin.: m. subj. Genet., animi, freigebiger [[Sinn]], Sall.: principis, Vell.: m. in u. Akk., in [[sese]], Sall.: regem armis [[quam]] munificentiā vinci [[minus]] flagitiosum est, Sall.: [[miliens]] sestertiûm eā munificentiā collocatum, Tac. | |georg=mūnificentia, ae, f. ([[munificus]]), die Mildtätigkeit, [[Wohltätigkeit]], [[Freigebigkeit]], im einzelnen [[Falle]] = der [[Akt]] der [[Wohltätigkeit]] ([[Freigebigkeit]]), der wohltätige (freigebige) [[Zweck]], der Gnadenakt, [[singularis]], Vell.: [[insignis]], [[regalis]], Iustin.: m. subj. Genet., animi, freigebiger [[Sinn]], Sall.: principis, Vell.: m. in u. Akk., in [[sese]], Sall.: regem armis [[quam]] munificentiā vinci [[minus]] flagitiosum est, Sall.: [[miliens]] sestertiûm eā munificentiā collocatum, Tac. | ||
}} | |||
{{LaEn | |||
|lnetxt=munificentia munificentiae N F :: bountifulness, munificence | |||
}} | }} |
Revision as of 04:40, 28 February 2019
Latin > English (Lewis & Short)
mūnĭfĭcentĭa: ae, f. munificus,
I bountifulness, munificence, liberality, generosity (class., but not in Cic. or Cæs.): Caesar beneficiis ac munificentiā magnus habebatur, Sall. C. 54, 2: Caesaris, Suet. Caes. 10: naturae, Plin. 27, 1, 1, § 1: liberalitatem et munificentiam exercere, Dig. 39, 5, 1.
Latin > French (Gaffiot 2016)
mūnĭfĭcentĭa,¹¹ æ, f. (munificus), munificence, générosité : Sall. C. 54, 2 ; Plin. 27, 1.
Latin > German (Georges)
mūnificentia, ae, f. (munificus), die Mildtätigkeit, Wohltätigkeit, Freigebigkeit, im einzelnen Falle = der Akt der Wohltätigkeit (Freigebigkeit), der wohltätige (freigebige) Zweck, der Gnadenakt, singularis, Vell.: insignis, regalis, Iustin.: m. subj. Genet., animi, freigebiger Sinn, Sall.: principis, Vell.: m. in u. Akk., in sese, Sall.: regem armis quam munificentiā vinci minus flagitiosum est, Sall.: miliens sestertiûm eā munificentiā collocatum, Tac.
Latin > English
munificentia munificentiae N F :: bountifulness, munificence