meet: Difference between revisions

From LSJ

Ὁπόσον τῷ ποδὶ περρέχει τᾶς γᾶς, τοῦτο χάρις → Every inch of his stature is grace

Theocritus, Idylls, 30.3
(CSV4)
mNo edit summary
Line 1: Line 1:
{{Woodhouse1
{{Woodhouse1
|Text=[[File:woodhouse_522.jpg|thumb|link={{filepath:woodhouse_522.jpg}}]]'''adj.'''
|Text=[[File:woodhouse_522.jpg|thumb|link={{filepath:woodhouse_522.jpg}}]]'''adj.'''
<b class="b2">Fitting, suitable</b>: P. and V. [[ἐπιτήδειος]], [[σύμφορος]], [[πρόσφορος]].
 
<b class="b2">Opportune</b>: P. and V. [[καίριος]], [[ἐπίκαιρος]], V. [[εὔκαιρος]],
[[fitting]], [[suitable]]: P. and V. [[ἐπιτήδειος]], [[σύμφορος]], [[πρόσφορος]].
<b class="b2">Becoming</b>: P. and V. [[εὐπρεπής]], [[σύμμετρος]], [[πρέπων]], προσήκων, [[εὐσχήμων]], καθήκων, Ar. and P. [[πρεπώδης]], V. [[ἐπεικώς]], προσεικώς, [[συμπρεπής]].
 
<b class="b2">It is meet</b>, v.:P. and V. πρέπει, προσήκει, ἁρμόζει.
[[opportune]]: P. and V. [[καίριος]], [[ἐπίκαιρος]], V. [[εὔκαιρος]],
 
[[becoming]]: P. and V. [[εὐπρεπής]], [[σύμμετρος]], [[πρέπων]], [[προσήκων]], [[εὐσχήμων]], [[καθήκων]], Ar. and P. [[πρεπώδης]], V. [[ἐπεικώς]], [[προσεικώς]], [[συμπρεπής]].
 
[[it is meet]], v.:P. and V. [[πρέπει]], [[προσήκει]], [[ἁρμόζει]].
 
'''trans.'''
'''trans.'''
<b class="b2">Encounter</b> (<b class="b2">persons</b>): P. and V. τυγχάνειν (gen.), συντυγχάνειν (dat.; V. gen.), ἐντυγχάνειν (dat.), ἀπαντᾶν (dat.), συναντᾶν (dat.) (Xen., also Ar.), P. περιτυγχάνειν (dat.), Ar. and P. ἐπιτυγχάνειν (dat. or gen.), V. ἀντᾶν (dat.). συναντιάζειν (dat.), ὑπαντιάζειν (dat.), συνάντεσθαι (dat.), ἀντικυρεῖν (dat.).
 
<b class="b2">Meet</b> (<b class="b2">things</b>; e. g., <b class="b2">disasters</b>): P. and V. τυγχάνειν (gen.), ἐντυγχάνειν (dat.), ἐμπίπτειν (εἰς, acc.), περιπίπτειν (dat.), Ar. and V. κυρεῖν (gen.), V. συγκυρεῖν (dat.), ἀντᾶν (dat.).
[[encounter]] ([[person]]s): P. and V. [[τυγχάνειν]] (gen.), [[συντυγχάνειν]] (dat.; V. gen.), [[ἐντυγχάνειν]] (dat.), [[ἀπαντᾶν]] (dat.), [[συναντᾶν]] (dat.) (Xen., also Ar.), P. [[περιτυγχάνειν]] (dat.), Ar. and P. [[ἐπιτυγχάνειν]] (dat. or gen.), V. [[ἀντᾶν]] (dat.). [[συναντιάζειν]] (dat.), [[ὑπαντιάζειν]] (dat.), [[συνάντεσθαι]] (dat.), [[ἀντικυρεῖν]] (dat.).
<b class="b2">Experience</b>: P. and V. χρῆσθαι (dat.).
 
<b class="b2">Face</b>: P. and V. ὑπέχειν, ὑφίστασθαι; see [[face]].
[[meet]] ([[thing]]s; e. g., [[disaster]]s): P. and V. [[τυγχάνειν]] (gen.), [[ἐντυγχάνειν]] (dat.), [[ἐμπίπτειν]] ([[εἰς]], acc.), [[περιπίπτειν]] (dat.), Ar. and V. [[κυρεῖν]] (gen.), V. [[συγκυρεῖν]] (dat.), [[ἀντᾶν]] (dat.).
<b class="b2">Light on</b>: see [[light on]].
 
<b class="b2">Meet in battle</b>: P. and V. ἀπαντᾶν (dat.), συμφέρεσθαι (dat.), συμβάλλειν (dat.), ἀντιτάσσεσθαι (dat.), V. συμβάλλειν μάχην (dat.), see also [[engage]].
[[experience]]: P. and V. [[χρῆσθαι]] (dat.).
<b class="b2">Have an interview with</b>: P. and V. συνέρχεσθαι (dat.), συγγίγνεσθαι (dat.); see [[interview]].
 
<b class="b2">Deal with</b>: P. ὁμιλεῖν (dat.), προσομιλεῖν (dat.); see <b class="b2">have dealings with</b>, under [[dealings]].
[[face]]: P. and V. [[ὑπέχειν]], [[ὑφίστασθαι]]; see [[face]].
<b class="b2">Meet</b> (<b class="b2">accusation</b>): P. and V. ἀντιλέγειν (dat.).
 
<b class="b2">It is not at all easy to meet the tactics of these men</b>: P. οὐ [[πάνυ]] ἐστὶ ῥᾴδιον ταῖς τούτων παρασκευαῖς ἀνταγωνίζεσθαι (<b class="b2">Den.</b> 1078).
[[light on]]: see [[light on]].
<b class="b2">Have you met me on ground where I am unassailable in everything?</b> P. οὗ μὲν ἐγὼ [[ἀθῷος]] ἅπασι . . . [[ἐνταῦθα]] ἀπήντηκας; (Dem. 269).
 
<b class="b2">Meet the wishes and views of each</b>: P. τῆς ἑκάστου βουλησέως τε καὶ δόξης τυχεῖν (Thuc. 2, 35).
[[meet in battle]]: P. and V. [[ἀπαντᾶν]] (dat.), [[συμφέρεσθαι]] (dat.), [[συμβάλλειν]] (dat.), [[ἀντιτάσσεσθαι]] (dat.), V. [[συμβάλλειν]] [[μάχην]] (dat.), see also [[engage]].
<b class="b2">Meet folly with folly</b>: V. ἀντιτείνειν νήπιʼ ἀντὶ νηπίων (Eur., ''Med.'' 891).
 
V. intrans. <b class="b2">Come together</b>: P. and V. συνέρχεσθαι.
[[have an interview with]]: P. and V. [[συνέρχεσθαι]] (dat.), [[συγγίγνεσθαι]] (dat.); see [[interview]].
<b class="b2">Meet</b> (<b class="b2">of things</b>): P. συμβάλλειν εἰς ταὐτό.
 
<b class="b2">Where branching roads meet</b>: V. [[ἔνθα]] δίστομοι . . . συμβάλλουσιν . . . ὁδοί (Soph., ''O.C.'' 900).
[[deal with]]: P. [[ὁμιλεῖν]] (dat.), [[προσομιλεῖν]] (dat.); see [[have dealings with]], under [[dealings]].
<b class="b2">Meet for discussion</b>: Ar. and P. συγκαθῆσθαι.
 
<b class="b2">Meet beforehand</b>: P. προαπαντᾶν (absol.).
[[meet]] ([[accusation]]): P. and V. [[ἀντιλέγειν]] (dat.).
<b class="b2">Meet with</b>: P. and V. τυγχάνειν (gen.), προστυγχάνειν (gen.), Ar. and V. κυρεῖν (gen.); see [[light on]], [[encounter]].
 
Met., <b class="b2">experience</b>: P. and V. χρῆσθαι (dat.).
[[it is not at all easy to meet the tactics of these men]]: P. οὐ [[πάνυ]] [[ἐστὶ]] [[ῥᾴδιον]] [[ταῖς]] [[τούτων]] [[παρασκευαῖς]] [[ἀνταγωνίζεσθαι]] ([[den]]. 1078).
<b class="b2">We happened to meet with a storm</b>: P. ἐτύχομεν χειμῶνί τινι χρησάμενοι (Antiphon, 131).
 
[[have you met me on ground where I am unassailable in everything]]? P. οὗ [[μὲν]] [[ἐγὼ]] [[ἀθῷος]] [[ἅπασι]] . . . [[ἐνταῦθα]] [[ἀπήντηκας]]; (Dem. 269).
 
[[meet the wishes and views of each]]: P. [[τῆς]] [[ἑκάστου]] [[βουλησέως]] τε [[καὶ]] [[δόξης]] [[τυχεῖν]] (Thuc. 2, 35).
 
[[meet folly with folly]]: V. [[ἀντιτείνειν]] [[νήπιʼ]] [[ἀντὶ]] [[νηπίων]] (Eur., ''Med.'' 891).
 
V. intrans. [[come together]]: P. and V. [[συνέρχεσθαι]].
 
[[meet]] (of [[thing]]s): P. [[συμβάλλειν]] [[εἰς]] [[ταὐτό]].
 
[[where branching roads meet]]: V. [[ἔνθα]] [[δίστομοι]] . . . [[συμβάλλουσιν]] . . . [[ὁδοί]] (Soph., ''O.C.'' 900).
 
[[meet for discussion]]: Ar. and P. [[συγκαθῆσθαι]].
 
[[meet beforehand]]: P. [[προαπαντᾶν]] (absol.).
 
[[meet with]]: P. and V. [[τυγχάνειν]] (gen.), [[προστυγχάνειν]] (gen.), Ar. and V. [[κυρεῖν]] (gen.); see [[light on]], [[encounter]].
 
Met., [[experience]]: P. and V. [[χρῆσθαι]] (dat.).
 
[[we happened to meet with a storm]]: P. [[ἐτύχομεν]] [[χειμῶνί]] [[τινι]] [[χρησάμενοι]] (Antiphon, 131).
}}
}}

Revision as of 18:50, 12 April 2020

English > Greek (Woodhouse)

woodhouse 522.jpg

adj.

fitting, suitable: P. and V. ἐπιτήδειος, σύμφορος, πρόσφορος.

opportune: P. and V. καίριος, ἐπίκαιρος, V. εὔκαιρος,

becoming: P. and V. εὐπρεπής, σύμμετρος, πρέπων, προσήκων, εὐσχήμων, καθήκων, Ar. and P. πρεπώδης, V. ἐπεικώς, προσεικώς, συμπρεπής.

it is meet, v.:P. and V. πρέπει, προσήκει, ἁρμόζει.

trans.

encounter (persons): P. and V. τυγχάνειν (gen.), συντυγχάνειν (dat.; V. gen.), ἐντυγχάνειν (dat.), ἀπαντᾶν (dat.), συναντᾶν (dat.) (Xen., also Ar.), P. περιτυγχάνειν (dat.), Ar. and P. ἐπιτυγχάνειν (dat. or gen.), V. ἀντᾶν (dat.). συναντιάζειν (dat.), ὑπαντιάζειν (dat.), συνάντεσθαι (dat.), ἀντικυρεῖν (dat.).

meet (things; e. g., disasters): P. and V. τυγχάνειν (gen.), ἐντυγχάνειν (dat.), ἐμπίπτειν (εἰς, acc.), περιπίπτειν (dat.), Ar. and V. κυρεῖν (gen.), V. συγκυρεῖν (dat.), ἀντᾶν (dat.).

experience: P. and V. χρῆσθαι (dat.).

face: P. and V. ὑπέχειν, ὑφίστασθαι; see face.

light on: see light on.

meet in battle: P. and V. ἀπαντᾶν (dat.), συμφέρεσθαι (dat.), συμβάλλειν (dat.), ἀντιτάσσεσθαι (dat.), V. συμβάλλειν μάχην (dat.), see also engage.

have an interview with: P. and V. συνέρχεσθαι (dat.), συγγίγνεσθαι (dat.); see interview.

deal with: P. ὁμιλεῖν (dat.), προσομιλεῖν (dat.); see have dealings with, under dealings.

meet (accusation): P. and V. ἀντιλέγειν (dat.).

it is not at all easy to meet the tactics of these men: P. οὐ πάνυ ἐστὶ ῥᾴδιον ταῖς τούτων παρασκευαῖς ἀνταγωνίζεσθαι (den. 1078).

have you met me on ground where I am unassailable in everything? P. οὗ μὲν ἐγὼ ἀθῷος ἅπασι . . . ἐνταῦθα ἀπήντηκας; (Dem. 269).

meet the wishes and views of each: P. τῆς ἑκάστου βουλησέως τε καὶ δόξης τυχεῖν (Thuc. 2, 35).

meet folly with folly: V. ἀντιτείνειν νήπιʼ ἀντὶ νηπίων (Eur., Med. 891).

V. intrans. come together: P. and V. συνέρχεσθαι.

meet (of things): P. συμβάλλειν εἰς ταὐτό.

where branching roads meet: V. ἔνθα δίστομοι . . . συμβάλλουσιν . . . ὁδοί (Soph., O.C. 900).

meet for discussion: Ar. and P. συγκαθῆσθαι.

meet beforehand: P. προαπαντᾶν (absol.).

meet with: P. and V. τυγχάνειν (gen.), προστυγχάνειν (gen.), Ar. and V. κυρεῖν (gen.); see light on, encounter.

Met., experience: P. and V. χρῆσθαι (dat.).

we happened to meet with a storm: P. ἐτύχομεν χειμῶνί τινι χρησάμενοι (Antiphon, 131).