endure: Difference between revisions

From LSJ

Εὐδαίμονες οἷσι κακῶν ἄγευστος αἰών → Blessed are those whose lives have no taste of suffering

Sophocles, Antigone, 583
(CSV4)
m (Woodhouse1 replacement)
Line 1: Line 1:
{{Woodhouse1
{{Woodhouse1
|Text=[[File:woodhouse_273.jpg|thumb|link={{filepath:woodhouse_273.jpg}}]]'''v. trans.'''
|Text=[[File:woodhouse_273.jpg|thumb|link={{filepath:woodhouse_273.jpg}}]]
P. and V. [[φέρω|φέρειν]], ἀνέχεσθαι, ὑπέχειν, πάσχειν. ὑφίστασθαι, P. ὑπομένειν, V. καρτερεῖν, Ar. and V. τλῆναι (2nd aor. of τλᾶν) (Isoc. also but rare P.), ἐξανέχεσθαι, [[ἀνατλῆναι]] (2nd aor. of ἀνατλᾶν) (Plat. also but rare P.).
===verb transitive===
<b class="b2">Endure to the end</b>: P. and V. [[διαφέρω|διαφέρειν]], V. ἀντλεῖν, ἐξαντλεῖν, διαντλεῖν, ἐκκομίζειν.
 
<b class="b2">Help to endure</b>: P. and V. συμφέρειν (τινί τι), συνεκκομίζειν (τινί τι).
[[prose|P.]] and [[verse|V.]] [[φέρω]], [[φέρειν]], [[ἀνέχεσθαι]], [[ὑπέχειν]], [[πάσχειν]]. [[ὑφίστασθαι]], [[prose|P.]] [[ὑπομένειν]], [[verse|V.]] [[καρτερεῖν]], [[Aristophanes|Ar.]] and [[verse|V.]] [[τλῆναι]] (2nd aor. of [[τλᾶν]]) (Isoc. also but rare [[prose|P.]]), [[ἐξανέχεσθαι]], [[ἀνατλῆναι]] (2nd aor. of [[ἀνατλᾶν]]) ([[Plato]] also but rare [[prose|P.]]).
V. intrans. <b class="b2">Hold out</b>: P. and V. ἀντέχειν, καρτερεῖν; with infin. following: P. and V. ἀνέχεσθαι (part.), Ar. and V. τλῆναι (2nd aor. of τλᾶν) (infin.), ἐξανέχεσθαι (part.).
 
<b class="b2">Acquiesce</b>: P. and V. στέργειν, [[ἐπαινέω|ἐπαινεῖν]], Ar. and P. ἀγαπᾶν, V. αἰνεῖν.
[[endure to the end]]: [[prose|P.]] and [[verse|V.]] [[διαφέρω]], [[διαφέρειν]], [[verse|V.]] [[ἀντλεῖν]], [[ἐξαντλεῖν]], [[διαντλεῖν]], [[ἐκκομίζειν]].
<b class="b2">Last</b>: P. and V. μένειν, παραμένειν, ἀντέχειν, P. συμμένειν, διαμένειν, V. ζῆν.
 
<b class="b2">Hold good</b>: P. and V. ἐμμένειν.
[[help to endure]]: [[prose|P.]] and [[verse|V.]] [[συμφέρειν]] ([[τινί]] τι), [[συνεκκομίζειν]] ([[τινί]] τι).
 
===verb intransitive===
 
[[hold out]]: [[prose|P.]] and [[verse|V.]] [[ἀντέχειν]], [[καρτερεῖν]]; with infin. following: [[prose|P.]] and [[verse|V.]] [[ἀνέχεσθαι]] (part.), [[Aristophanes|Ar.]] and [[verse|V.]] [[τλῆναι]] (2nd aor. of [[τλᾶν]]) (infin.), [[ἐξανέχεσθαι]] (part.).
 
[[acquiesce]]: [[prose|P.]] and [[verse|V.]] [[στέργειν]], [[ἐπαινέω]], [[ἐπαινεῖν]], [[Aristophanes|Ar.]] and [[prose|P.]] [[ἀγαπᾶν]], [[verse|V.]] [[αἰνεῖν]].
 
[[last]]: [[prose|P.]] and [[verse|V.]] [[μένειν]], [[παραμένειν]], [[ἀντέχειν]], [[prose|P.]] [[συμμένειν]], [[διαμένειν]], [[verse|V.]] [[ζῆν]].
 
[[hold good]]: [[prose|P.]] and [[verse|V.]] [[ἐμμένειν]].
}}
}}

Revision as of 08:50, 20 May 2020