θελητής: Difference between revisions

From LSJ

Ξίφος τιτρώσκει σῶμα, τὸν δὲ νοῦν λόγος → Ut corpus ensis, verba mentem sauciant → Das Schwert verletzt den Körper, doch den Sinn das Wort

Menander, Monostichoi, 393
(16)
m (Text replacement - "<b class="b2">([\w]+)<\/b>" to "$1")
Line 8: Line 8:
|Transliteration C=thelitis
|Transliteration C=thelitis
|Beta Code=qelhth/s
|Beta Code=qelhth/s
|Definition=οῦ, ὁ, <span class="sense"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> <b class="b2">one who wills</b>, <b class="b3">ἐλέους</b> ib.<span class="bibl"><span class="title">Mi.</span>7.18</span>, cf. Hsch. </span><span class="sense">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">II</span> <b class="b2">wizard</b> (by confusion of Hebr. '<b class="b2">ōbh</b> 'necromancer' with '<b class="b2">ōbheh</b> 'wishing'), <span class="bibl">LXX <span class="title">4 Ki.</span>21.6</span>; = [[ἐγγαστρίμυθος]], Cyr.</span>
|Definition=οῦ, ὁ, <span class="sense"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> <b class="b2">one who wills</b>, <b class="b3">ἐλέους</b> ib.<span class="bibl"><span class="title">Mi.</span>7.18</span>, cf. Hsch. </span><span class="sense">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">II</span> [[wizard]] (by confusion of Hebr. '[[ōbh]] 'necromancer' with '[[ōbheh]] 'wishing'), <span class="bibl">LXX <span class="title">4 Ki.</span>21.6</span>; = [[ἐγγαστρίμυθος]], Cyr.</span>
}}
}}
{{pape
{{pape

Revision as of 15:20, 28 June 2020

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: θελητής Medium diacritics: θελητής Low diacritics: θελητής Capitals: ΘΕΛΗΤΗΣ
Transliteration A: thelētḗs Transliteration B: thelētēs Transliteration C: thelitis Beta Code: qelhth/s

English (LSJ)

οῦ, ὁ,

   A one who wills, ἐλέους ib.Mi.7.18, cf. Hsch.    II wizard (by confusion of Hebr. 'ōbh 'necromancer' with 'ōbheh 'wishing'), LXX 4 Ki.21.6; = ἐγγαστρίμυθος, Cyr.

German (Pape)

[Seite 1192] ὁ, der Wollende, LXX.

Greek (Liddell-Scott)

θελητής: ὁ, ὁ θέλων τι, Ἡσύχ. ΙΙ. γόης, μάγος, Ἑβδ. (Β΄ Βασιλ. κα΄, 6).

Greek Monolingual

ο (AM θελητής) θέλω
αυτός που θέλει, που επιθυμεί κάτι
μσν.
υπηρέτης, υποτακτικός
αρχ.
γόης, μάγος.