λειψίφωτος: Difference between revisions
Ὦ τύμβος, ὦ νυμφεῖον, ὦ κατασκαφὴς οἴκησις αἰείφρουρος, οἷ πορεύομαι πρὸς τοὺς ἐμαυτῆς, ὧν ἀριθμὸν ἐν νεκροῖς πλεῖστον δέδεκται Φερσέφασσ' ὀλωλότων. → Tomb, bridal chamber, eternal prison in the caverned rock, whither I go to find mine own, those many who have perished, and whom Persephone hath received among the dead. | Tomb, bridal-chamber, deep-dug eternal prison where I go to find my own, whom in the greatest numbers destruction has seized and Persephone has welcomed among the dead.
m (Text replacement - " . ." to "…") |
m (Text replacement - "<b class="b2">([\w]+)<\/b>" to "$1") |
||
Line 8: | Line 8: | ||
|Transliteration C=leipsifotos | |Transliteration C=leipsifotos | ||
|Beta Code=leiyi/fwtos | |Beta Code=leiyi/fwtos | ||
|Definition=ον, <span class="sense"><p> <span class="bld">A</span> | |Definition=ον, <span class="sense"><p> <span class="bld">A</span> [[waning]], Paul.Al.<span class="title">M.</span>4, <span class="title">Cat.Cod.Astr.</span>8(2).107.13, al.:—also λειψῐ-φως, <span class="bibl">Vett.Val. 191.6</span>, <span class="bibl">Eust.811.63</span>; but <b class="b3">ἥρωες… λιψόφωτες</b> (sic) <b class="b2">who have quitted the light of day</b>, PMag.Par.1.1409.</span> | ||
}} | }} | ||
{{grml | {{grml | ||
|mltxt=[[λειψίφωτος]], -ον (AM)<br />αυτός που έχει αμυδρό, ελαττωμένο, άτονο φως.<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> <i>λειψί</i>- (<b>βλ.</b> [[λείπω]]) <span style="color: red;">+</span> -<i>φωτος</i> (<span style="color: red;"><</span> <i>φῶς</i>), <b>[[πρβλ]].</b> <i>ηλιό</i>-<i>φωτος</i>, [[κατά]]-<i>φωτος</i><br />σύνθετο του τύπου [[τερψίμβροτος]]]. | |mltxt=[[λειψίφωτος]], -ον (AM)<br />αυτός που έχει αμυδρό, ελαττωμένο, άτονο φως.<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> <i>λειψί</i>- (<b>βλ.</b> [[λείπω]]) <span style="color: red;">+</span> -<i>φωτος</i> (<span style="color: red;"><</span> <i>φῶς</i>), <b>[[πρβλ]].</b> <i>ηλιό</i>-<i>φωτος</i>, [[κατά]]-<i>φωτος</i><br />σύνθετο του τύπου [[τερψίμβροτος]]]. | ||
}} | }} |
Revision as of 16:51, 28 June 2020
English (LSJ)
ον,
A waning, Paul.Al.M.4, Cat.Cod.Astr.8(2).107.13, al.:—also λειψῐ-φως, Vett.Val. 191.6, Eust.811.63; but ἥρωες… λιψόφωτες (sic) who have quitted the light of day, PMag.Par.1.1409.
Greek Monolingual
λειψίφωτος, -ον (AM)
αυτός που έχει αμυδρό, ελαττωμένο, άτονο φως.
[ΕΤΥΜΟΛ. < λειψί- (βλ. λείπω) + -φωτος (< φῶς), πρβλ. ηλιό-φωτος, κατά-φωτος
σύνθετο του τύπου τερψίμβροτος].