πευστικός: Difference between revisions
ὃν οὐ τύπτει λόγος οὐδὲ ῥάβδος → if words don't get through, neither a beating will | if the carrot doesn't work, the stick will not work either | whom words do not strike, neither does the rod
(32) |
m (Text replacement - "<b class="b2">([\w]+)<\/b>" to "$1") |
||
Line 8: | Line 8: | ||
|Transliteration C=pefstikos | |Transliteration C=pefstikos | ||
|Beta Code=peustiko/s | |Beta Code=peustiko/s | ||
|Definition=ή, όν, <span class="sense"><p> <span class="bld">A</span> | |Definition=ή, όν, <span class="sense"><p> <span class="bld">A</span> [[interrogative]], ἐπίρρημα <span class="bibl">A.D.<span class="title">Adv.</span>193.26</span>, al.; [<b class="b3">ὄνομα</b>] <span class="bibl">D.T.637.7</span>; <b class="b3">τὸ π</b>. <span class="bibl">Ph.1.97</span>. Adv. -κῶς <span class="bibl">A.D.<span class="title">Adv.</span>209.26</span>; <b class="b3">ἔχειν</b> Sch.<span class="bibl">A.R.4.1405</span>.</span> | ||
}} | }} | ||
{{pape | {{pape |
Revision as of 18:40, 28 June 2020
English (LSJ)
ή, όν,
A interrogative, ἐπίρρημα A.D.Adv.193.26, al.; [ὄνομα] D.T.637.7; τὸ π. Ph.1.97. Adv. -κῶς A.D.Adv.209.26; ἔχειν Sch.A.R.4.1405.
German (Pape)
[Seite 607] fragend, forschend, adv. πευστικῶς, fragweise, Schol. Il. 2, 565 u. sonst; π. ἔχειν, fragen wollen, Schol. Ap. Rh. 4, 1405.
Greek (Liddell-Scott)
πευστικός: -ή, -όν, ἐρωτηματικός, Σχόλ. εἰς Ἰλ. Β. 265, Ἐτυμολ. Μέγ. κλπ. Ἐπίρρ. -κῶς, ἐρωτηματικῶς, ἐν ἐρωτήσει, Σχόλ. εἰς Ἀπολλ. Ρόδ. Δ. 1405.
Greek Monolingual
-ή, -όν, Α πευστής
1. αυτός που ερευνά, που ζητάει να μάθει κάτι
2. το ουδ. ως ουσ. τὸ πευστικόν
η ερώτηση, η έρευνα.
επίρρ...
πευστικῶς
ερωτηματικά, με τρόπο ερευνητικό.