δυσμέτρητος: Difference between revisions

From LSJ

λύπης ἰατρός ἐστιν ἀνθρώποις λόγος → for men reason cures grief, for men reason is a healer of grief, a physician for grief is to people a word, pain's healer is a word to man, logos is a healer of man's anguish, talking through one's grief is therapeutic

Source
(10)
m (Text replacement - "<b class="b2">([\w]+ [\w]+ [\w]+)<\/b>" to "$1")
Line 8: Line 8:
|Transliteration C=dysmetritos
|Transliteration C=dysmetritos
|Beta Code=dusme/trhtos
|Beta Code=dusme/trhtos
|Definition=ον, <span class="sense"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> <b class="b2">hard to measure</b>, <span class="bibl">Antipho Soph.106</span>. </span><span class="sense">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">2</span> <b class="b2">hard to traverse</b>, πέλαγος <span class="bibl">Philostr.<span class="title">VA</span>4.15</span>.</span>
|Definition=ον, <span class="sense"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> [[hard to measure]], <span class="bibl">Antipho Soph.106</span>. </span><span class="sense">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">2</span> [[hard to traverse]], πέλαγος <span class="bibl">Philostr.<span class="title">VA</span>4.15</span>.</span>
}}
}}
{{pape
{{pape

Revision as of 15:30, 30 June 2020

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: δυσμέτρητος Medium diacritics: δυσμέτρητος Low diacritics: δυσμέτρητος Capitals: ΔΥΣΜΕΤΡΗΤΟΣ
Transliteration A: dysmétrētos Transliteration B: dysmetrētos Transliteration C: dysmetritos Beta Code: dusme/trhtos

English (LSJ)

ον,

   A hard to measure, Antipho Soph.106.    2 hard to traverse, πέλαγος Philostr.VA4.15.

German (Pape)

[Seite 684] schwer zu messen, Antipho bei Poll. 4, 167; übertr., πέλαγος, schwer zu befahren, Philostr.

Greek (Liddell-Scott)

δυσμέτρητος: -ον, δυσκόλως μετρούμενος, Ἀντιφῶν παρὰ Πολυδ. Δ΄, 167. 2) δυσπόρευτος, πέλαγος Φιλόστ. Β. Ἀπολλ. 4, 15

Spanish (DGE)

-ον
1 difícil de medir Antipho Soph.B 106.
2 difícil de atravesar τὸ ἐπ' Εὐβοίας πέλαγος Philostr.VA 4.15.

Greek Monolingual

δυσμέτρητος, -ον (Α)
1. αυτός που δύσκολα μετριέται
2. φρ. «δυσμέτρητον πέλαγος» — που δύσκολα ταξιδεύει κανείς σ' αυτό.