χρησμῳδία: Difference between revisions

From LSJ

Χεὶρ χεῖρα νίπτει, δάκτυλοι δὲ δακτύλους → Digitum lavat digitus et manum manus → Die Finger waschen Finger, die Hand die andre Hand

Menander, Monostichoi, 543
m (Text replacement - "<b class="b2">([\w]+)<\/b>" to "$1")
m (Text replacement - "<b class="b2">([\w]+ [\w]+)<\/b>" to "$1")
Line 8: Line 8:
|Transliteration C=chrismodia
|Transliteration C=chrismodia
|Beta Code=xrhsmw&#x007C;di/a
|Beta Code=xrhsmw&#x007C;di/a
|Definition=ἡ, <span class="sense"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> <b class="b2">answer of an oracle, prophecy</b>, prop. [[chanted]] or <b class="b2">in verse</b>, <span class="bibl">A.<span class="title">Pr.</span>775</span>, Plu.2.402d: pl., <span class="bibl">Pl.<span class="title">Prt.</span>316d</span>.</span>
|Definition=ἡ, <span class="sense"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> <b class="b2">answer of an oracle, prophecy</b>, prop. [[chanted]] or [[in verse]], <span class="bibl">A.<span class="title">Pr.</span>775</span>, Plu.2.402d: pl., <span class="bibl">Pl.<span class="title">Prt.</span>316d</span>.</span>
}}
}}
{{pape
{{pape

Revision as of 14:54, 1 July 2020

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: χρησμῳδία Medium diacritics: χρησμῳδία Low diacritics: χρησμωδία Capitals: ΧΡΗΣΜΩΔΙΑ
Transliteration A: chrēsmōidía Transliteration B: chrēsmōdia Transliteration C: chrismodia Beta Code: xrhsmw|di/a

English (LSJ)

ἡ,

   A answer of an oracle, prophecy, prop. chanted or in verse, A.Pr.775, Plu.2.402d: pl., Pl.Prt.316d.

German (Pape)

[Seite 1375] ἡ, das Antworten, die Antwort des befragten Orakels, bes. in Versen; Aesch. Prom. 777; Plat. Prot. 316 d.

Greek (Liddell-Scott)

χρησμῳδία: ἡ, ἀπόκρισις μαντείου, προφητεία, κυρίως ᾀδομένη ἢ ἐν στίχοις διδομένη, Αἰσχύλ. Πρ. 775, πρβλ. 2. 402D· ἐν τῷ πληθ., Πλάτ. Πρωτ. 316D.

French (Bailly abrégé)

ας (ἡ) :
réponse d’un oracle, particul. réponse en vers.
Étymologie: χρησμῳδός.

Greek Monolingual

ἡ, ΜΑ χρησμῳδός
απάντηση μαντείου, χρησμός που δίνεται με μορφή τραγουδιού
αρχ.
θεϊκή ρήση.

Greek Monotonic

χρησμῳδία: ἡ, απάντηση χρησμού, προφητεία, σε Αισχύλ., Πλάτ.

Russian (Dvoretsky)

χρησμῳδία: ἡ изречение оракула, оракул, прорицание (преимущ. в стихотворной форме) Aesch., Plat., Plut.

Middle Liddell

χρησμῳδία, ἡ, [from χρησμῳδός
the answer of an oracle, a prophecy, Aesch., Plat.