ἀμητίσκος: Difference between revisions
τὸ πεπρωμένον φυγεῖν ἀδύνατον → you can't escape your destiny | there is no escaping from destiny | it's impossible to escape from what is destined | it is impossible to escape from what is destined | what is fated is impossible to escape | if you're born to be hanged, then you'll never be drowned | he that is born to be hanged shall never be drowned | if you are born to be hanged then you'll never be drowned | if you're born to be hanged then you'll never be drowned| you can't outrun your fate | you cannot outrun your fate | you can't stop fate | that's the way the cookie crumbles
m (Text replacement - "<b class="b2">([\w]+ [\w]+ [\w]+)<\/b>" to "$1") |
|||
| Line 8: | Line 8: | ||
|Transliteration C=amitiskos | |Transliteration C=amitiskos | ||
|Beta Code=a)mhti/skos | |Beta Code=a)mhti/skos | ||
|Definition=ὁ, Dim. of [[ἄμης]], <span class="bibl">Telecl.1.12</span>, cf. <span class="bibl">Pherecr.130.7</span> codd. Ath. ἄμητος [ᾱ], ὁ, (<b class="b3">ἀμάω</b> A) <span class="sense"><p> <span class="bld">A</span> [[reaping]], [[harvesting]], <span class="bibl">Il.19.223</span>. </span><span class="sense"> <span class="bld">2</span> <b class="b2">harvest, harvest-time</b>, <span class="bibl">Hes.<span class="title">Op.</span>384</span>,<span class="bibl">575</span>, <span class="bibl">Hdt.2.14</span>, <span class="bibl">4.42</span>, <span class="bibl">Hp.<span class="title">Epid.</span>6.8.19</span>, <span class="bibl">Thphr.<span class="title">HP</span>3.4.4</span>, <span class="bibl">A.R.3.418</span>, etc. </span><span class="sense"> <span class="bld">II</span> <b class="b2">crop, harvest gathered in</b>, or | |Definition=ὁ, Dim. of [[ἄμης]], <span class="bibl">Telecl.1.12</span>, cf. <span class="bibl">Pherecr.130.7</span> codd. Ath. ἄμητος [ᾱ], ὁ, (<b class="b3">ἀμάω</b> A) <span class="sense"><p> <span class="bld">A</span> [[reaping]], [[harvesting]], <span class="bibl">Il.19.223</span>. </span><span class="sense"> <span class="bld">2</span> <b class="b2">harvest, harvest-time</b>, <span class="bibl">Hes.<span class="title">Op.</span>384</span>,<span class="bibl">575</span>, <span class="bibl">Hdt.2.14</span>, <span class="bibl">4.42</span>, <span class="bibl">Hp.<span class="title">Epid.</span>6.8.19</span>, <span class="bibl">Thphr.<span class="title">HP</span>3.4.4</span>, <span class="bibl">A.R.3.418</span>, etc. </span><span class="sense"> <span class="bld">II</span> <b class="b2">crop, harvest gathered in</b>, or [[field when reaped]], <span class="bibl">D.P.194</span>, <span class="bibl">Arat.1097</span>: with another Subst., ληΐοιο ἀμήτοιο <span class="bibl">Opp.<span class="title">C.</span>1.527</span>: metaph., of a beard, <span class="title">AP</span>11.368 (Jul.). (Gramm. distinguish <b class="b3">ἄμητος</b> (1) from <b class="b3">ἀμητός</b> (11), the latter being regarded as Adj. (sc. <b class="b3">σῖτος</b>), cf. Hdn.Gr.1.220, but Ammon. reverses the distinction.) ἀμητρίς, ίδος, ἡ, fem. of <b class="b3">ἀμητήρ</b>, dub. l. in <span class="bibl">Poll.1.122</span>.</span> | ||
}} | }} | ||
{{pape | {{pape | ||
Revision as of 15:25, 1 July 2020
English (LSJ)
ὁ, Dim. of ἄμης, Telecl.1.12, cf. Pherecr.130.7 codd. Ath. ἄμητος [ᾱ], ὁ, (ἀμάω A)
A reaping, harvesting, Il.19.223. 2 harvest, harvest-time, Hes.Op.384,575, Hdt.2.14, 4.42, Hp.Epid.6.8.19, Thphr.HP3.4.4, A.R.3.418, etc. II crop, harvest gathered in, or field when reaped, D.P.194, Arat.1097: with another Subst., ληΐοιο ἀμήτοιο Opp.C.1.527: metaph., of a beard, AP11.368 (Jul.). (Gramm. distinguish ἄμητος (1) from ἀμητός (11), the latter being regarded as Adj. (sc. σῖτος), cf. Hdn.Gr.1.220, but Ammon. reverses the distinction.) ἀμητρίς, ίδος, ἡ, fem. of ἀμητήρ, dub. l. in Poll.1.122.
German (Pape)
[Seite 123] ὁ, kleiner Kuchen, ἄμης Teleclid. Ath. II, 64 f; vgl. XIV, 644 f.
Greek (Liddell-Scott)
ἀμητίσκος: ὁ, ὑποκορ. τοῦ ἄμης, Τηλεκλείδ. ἐν «Ἀμφικτύοσι» 1. 12, πρβλ. Φερεκρ ἐν «Πέρσαις» 1. 7.
Spanish (DGE)
-ου, ὁ pastelillo de leche Telecl.1.12, Pherecr.130.7 (ap. crít.), cf. ἄμης.
