σόβητρον: Difference between revisions

From LSJ

ἔνθα οὐκ ἔστι πόνος, οὐ λύπη, οὐ στεναγμός, ἀλλὰ ζωὴ ἀτελεύτητοςwhere there is no pain, no sorrow, no sighing, but life everlasting

Source
(38)
m (Text replacement - "<b class="b2">([\w]+)-([\w]+)<\/b>" to "$1-$2")
Line 8: Line 8:
|Transliteration C=sovitron
|Transliteration C=sovitron
|Beta Code=so/bhtron
|Beta Code=so/bhtron
|Definition=τό, <span class="sense"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> <b class="b2">fly-flap</b>, <b class="b3">οὐρά, σ. τῶν ἐπιποτωμένων</b> v.l. for [[σόβησις]] in <span class="bibl">Ph.2.428</span>.</span>
|Definition=τό, <span class="sense"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> [[fly-flap]], <b class="b3">οὐρά, σ. τῶν ἐπιποτωμένων</b> v.l. for [[σόβησις]] in <span class="bibl">Ph.2.428</span>.</span>
}}
}}
{{pape
{{pape

Revision as of 16:00, 1 July 2020

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: σόβητρον Medium diacritics: σόβητρον Low diacritics: σόβητρον Capitals: ΣΟΒΗΤΡΟΝ
Transliteration A: sóbētron Transliteration B: sobētron Transliteration C: sovitron Beta Code: so/bhtron

English (LSJ)

τό,

   A fly-flap, οὐρά, σ. τῶν ἐπιποτωμένων v.l. for σόβησις in Ph.2.428.

German (Pape)

[Seite 912] τό, Mittel zum Verscheuchen, Philo.

Greek (Liddell-Scott)

σόβητρον: τό, ῥιπίδιον δι’ οὗ ἀποδιώκουσι τὰς μυίας, «ξεμυιγιαστῆρι», οὐρά, σ. τῶν ἐπιποτωμένων Φίλων 2. 428.

French (Bailly abrégé)

ου (τό) :
chasse-mouches.
Étymologie: σοβέω.

Greek Monolingual

τὸ, Α
οτιδήποτε χρησιμοποιείται για να διώχνει μακριά, ιδίως αντικείμενο με το οποίο διώχνονται οι μύγες.
[ΕΤΥΜΟΛ. < σοβῶ + επίθημα -τρον (πρβλ. φόβ-η-τρον)].