καυνακοπλόκος: Difference between revisions
From LSJ
τὸ πεπρωμένον φυγεῖν ἀδύνατον → you can't escape your destiny | there is no escaping from destiny | it's impossible to escape from what is destined | it is impossible to escape from what is destined | what is fated is impossible to escape | if you're born to be hanged, then you'll never be drowned | he that is born to be hanged shall never be drowned | if you are born to be hanged then you'll never be drowned | if you're born to be hanged then you'll never be drowned| you can't outrun your fate | you cannot outrun your fate | you can't stop fate | that's the way the cookie crumbles
m (Text replacement - "<b class="b2">([\w]+ [\w]+)<\/b>" to "$1") |
m (Text replacement - "(*UTF)(*UCP)<b class="b3">(\w+)<\/b>" to "$1") |
||
Line 8: | Line 8: | ||
|Transliteration C=kavnakoplokos | |Transliteration C=kavnakoplokos | ||
|Beta Code=kaunakoplo/kos | |Beta Code=kaunakoplo/kos | ||
|Definition=ὁ, <span class="sense"><p> <span class="bld">A</span> [[weaver of]] | |Definition=ὁ, <span class="sense"><p> <span class="bld">A</span> [[weaver of]] [[καυνάκαι]], <span class="bibl"><span class="title">PMasp.</span>283ii17</span> (vi A.D.).</span> | ||
}} | }} | ||
{{grml | {{grml | ||
|mltxt=[[καυνακοπλόκος]], ὁ (Α)<br />αυτός που υφαίνει το [[ένδυμα]] [[καυνάκης]].<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> [[καυνάκης]] <span style="color: red;">+</span> -[[πλόκος]] (<span style="color: red;"><</span> [[πλέκω]]), <b>[[πρβλ]].</b> <i>δολο</i>-[[πλόκος]], <i>στιχο</i>-[[πλόκος]]. | |mltxt=[[καυνακοπλόκος]], ὁ (Α)<br />αυτός που υφαίνει το [[ένδυμα]] [[καυνάκης]].<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> [[καυνάκης]] <span style="color: red;">+</span> -[[πλόκος]] (<span style="color: red;"><</span> [[πλέκω]]), <b>[[πρβλ]].</b> <i>δολο</i>-[[πλόκος]], <i>στιχο</i>-[[πλόκος]]. | ||
}} | }} |