δύσηρις: Difference between revisions
From LSJ
Ἡ μωρία δίδωσιν ἀνθρώποις κακά → Inepta mens hominibus impertit mala → Die Torheit gibt den Menschen Unglück zum Geschenk
(1ab) |
m (Text replacement - "(*UTF)(*UCP)<b class="b3">(\w+)<\/b>" to "$1") |
||
| Line 8: | Line 8: | ||
|Transliteration C=dysiris | |Transliteration C=dysiris | ||
|Beta Code=du/shris | |Beta Code=du/shris | ||
|Definition=ιδος, ὁ, ἡ, <span class="sense"><p> <span class="bld">A</span> = [[δύσερις]] <span class="bibl">1</span>, <span class="bibl">Pi.<span class="title">O.</span>6.19</span>, <span class="bibl">Axiop.1.4</span>: Att. form of | |Definition=ιδος, ὁ, ἡ, <span class="sense"><p> <span class="bld">A</span> = [[δύσερις]] <span class="bibl">1</span>, <span class="bibl">Pi.<span class="title">O.</span>6.19</span>, <span class="bibl">Axiop.1.4</span>: Att. form of [[δύσερις]] acc. to <span class="bibl">Moer.126</span>.</span> | ||
}} | }} | ||
{{pape | {{pape | ||
Revision as of 23:02, 7 July 2020
English (LSJ)
ιδος, ὁ, ἡ,
A = δύσερις 1, Pi.O.6.19, Axiop.1.4: Att. form of δύσερις acc. to Moer.126.
German (Pape)
[Seite 680] nach den Atticisten eigtl. att. Form von δύσερις, feindselig, nur Pind. Ol. 6, 19.
Greek (Liddell-Scott)
δύσηρις: -ιδος, ὁ, ἡ, = δύσερις Ι, Πίνδ. Ο. 6. 33· ― ἀναφερόμενον ὡς ὁ Ἀττ. τύπος τοῦ δύσερις ὑπὸ Μοίριδος σ. 126, πρβλ. Λοβ. Φρύν. 707.
English (Slater)
δύσηρις
1 prone to quarrel οὔτε δύσηρις ἐὼν οὔτ' ὦν φιλόνικος ἄγαν μαρτυρήσω (byz.: δύσερις codd.) (O. 6.19)
Greek Monotonic
δύσηρις: -ιδος, ὁ, ἡ, ποιητ. αντί δύσερις I, σε Πίνδ.
Russian (Dvoretsky)
δύσηρις: ι adj. Pind. = δύσερις 1.
Middle Liddell
δύσ-ηρις, ιδος poet. for δύσερις 1, Pind.]
