φίλτερος: Difference between revisions
μήτε ἐγρηγορόσιν μήτε εὕδουσι κύρτοις ἀργὸν θήραν διαπονουμένοις → weels that secure a lazy angling for men whether asleep or awake
(1b) |
m (Text replacement - "(*UTF)(*UCP)<b class="b3">(\w+)<\/b>" to "$1") |
||
| Line 8: | Line 8: | ||
|Transliteration C=filteros | |Transliteration C=filteros | ||
|Beta Code=fi/lteros | |Beta Code=fi/lteros | ||
|Definition=α, ον, irreg. Comp. of | |Definition=α, ον, irreg. Comp. of [[φίλος]], <span class="bibl">Il.11.162</span>, <span class="bibl">Od.11.360</span>, <span class="bibl">Hes. <span class="title">Op.</span>309</span>, <span class="bibl">Pi.<span class="title">I.</span>1.5</span>, <span class="bibl">E.<span class="title">El.</span>243</span>, <span class="bibl"><span class="title">Alc.</span>432</span>, <span class="bibl"><span class="title">Hipp.</span>185</span> (anap.) (not in A. or S.): in later Prose, <span class="bibl">D.C.64.14</span>, <span class="bibl">Jul.<span class="title">Or.</span>2.89a</span>. | ||
}} | }} | ||
{{pape | {{pape | ||
Revision as of 12:50, 8 July 2020
English (LSJ)
α, ον, irreg. Comp. of φίλος, Il.11.162, Od.11.360, Hes. Op.309, Pi.I.1.5, E.El.243, Alc.432, Hipp.185 (anap.) (not in A. or S.): in later Prose, D.C.64.14, Jul.Or.2.89a.
German (Pape)
[Seite 1289] unregelm. compar. zu φίλος, w. m. s.
Greek (Liddell-Scott)
φίλτερος: -α, -ον, ἀνώμαλ. συγκρ. τοῦ φίλος, Ἰλ. Λ. 162, Ὀδ. Λ. 360, Ἡσ. Ἔργ. κ. Ἡμ. 307· δὲν εὑρίσκεται παρὰ τοῖς Ἀττικοῖς.
French (Bailly abrégé)
Cp. de φίλος.
English (Autenrieth)
see φίλος.
Greek Monolingual
και δωρ. τ. φίντερος, -έρα, -ον, Α
(συγκριτ. βαθμός του φίλος) πιο αγαπητός, προσφιλέστερος.
[ΕΤΥΜΟΛ. < φίλος + κατάλ. -τερος τών επιθ. συγκριτικού βαθμού (βλ. και λ. φίλος)].
Greek Monotonic
φίλτερος: -α, -ον, ανώμ. συγκρ. του φίλος, σε Όμηρ., Ησίοδ.
Russian (Dvoretsky)
φίλτερος: compar. к φίλος I.
