κορθίλος: Difference between revisions
Μετὰ τὴν δόσιν τάχιστα γηράσκει χάρις → Post munera cito consenescit gratia → Gleich nach der Gabe altert äußerst schnell der Dank
(1b) |
m (Text replacement - "(*UTF)(*UCP)<b class="b3">(\w+)<\/b>" to "$1") |
||
| Line 3: | Line 3: | ||
}} | }} | ||
{{etym | {{etym | ||
|etymtx=Grammatical information: m.<br />Meaning: (<b class="b3">κόρθ-</b> cod.) | |etymtx=Grammatical information: m.<br />Meaning: (<b class="b3">κόρθ-</b> cod.) [[ὄρνις]], <b class="b3">ὅν τινες βασιλίσκον</b> H.<br />Origin: PG [a word of Pre-Greek origin]X [probably]<br />Etymology: Formation as [[τροχίλος]], [[σποργίλος]] and other bird-names (Chantraine Formation 249). - To [[κόρθις]], [[κορθίλαι]]? Fur. 195 derives it from [[κόρυς]](?). The form looks as Pre-Greek | ||
}} | }} | ||
{{FriskDe | {{FriskDe | ||
|ftr='''κορθίλος''': (κόρθ- cod.)<br />{korthílos}<br />'''Meaning''': [[ὄρνις]], ὅν τινες βασιλίσκον H.<br />'''Etymology''' : Bildung wie [[τροχίλος]], [[σποργίλος]] und andere Vogelnamen (Chantraine Formation 249). — Läßt sich eine Anknüpfung an κόρθις, κορθίλαι semantisch begründen?<br />'''Page''' 1,921 | |ftr='''κορθίλος''': (κόρθ- cod.)<br />{korthílos}<br />'''Meaning''': [[ὄρνις]], ὅν τινες βασιλίσκον H.<br />'''Etymology''' : Bildung wie [[τροχίλος]], [[σποργίλος]] und andere Vogelnamen (Chantraine Formation 249). — Läßt sich eine Anknüpfung an κόρθις, κορθίλαι semantisch begründen?<br />'''Page''' 1,921 | ||
}} | }} | ||
Revision as of 18:35, 8 July 2020
French (Bailly abrégé)
ου (ὁ) :
oiseau, pê le roitelet (ὄρνις, ὄν τινες βασιλίσκον Hsch).
Étymologie: DELG ?
Frisk Etymological English
Grammatical information: m.
Meaning: (κόρθ- cod.) ὄρνις, ὅν τινες βασιλίσκον H.
Origin: PG [a word of Pre-Greek origin]X [probably]
Etymology: Formation as τροχίλος, σποργίλος and other bird-names (Chantraine Formation 249). - To κόρθις, κορθίλαι? Fur. 195 derives it from κόρυς(?). The form looks as Pre-Greek
Frisk Etymology German
κορθίλος: (κόρθ- cod.)
{korthílos}
Meaning: ὄρνις, ὅν τινες βασιλίσκον H.
Etymology : Bildung wie τροχίλος, σποργίλος und andere Vogelnamen (Chantraine Formation 249). — Läßt sich eine Anknüpfung an κόρθις, κορθίλαι semantisch begründen?
Page 1,921
