bend: Difference between revisions

From LSJ

ἐνίοις τὸ σιγᾶν κρεῖττόν ἐστι τοῦ λαλεῖν → for some people silence is better than words (Menander)

Source
(CSV3)
m (Text replacement - "File:woodhouse_\d+\.jpg\|thumb" to "File:p2.png|right|Woodhouse page for {{PAGENAME}} - Opens in new window")
 
(4 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 1: Line 1:
{{Woodhouse1
{{Woodhouse1
|Text=[[File:woodhouse_73.jpg|thumb|link={{filepath:woodhouse_73.jpg}}]]'''v. trans.'''
|Text=[[File:p2.png|right|Woodhouse page for {{PAGENAME}} - Opens in new window|link={{filepath:woodhouse_73.jpg}}]]
===substantive===


Ar. and P. κατακάμπτειν, Ar. and V. κάμπτειν.
[[prose|P.]] [[καμπτήρ]], ὁ (Xen.).


<b class="b2">Incline</b> (<b class="b2">in any direction</b>): P. and V. κλίνειν.
[[curve]], [[angle]]: [[verse|V.]] [[ἀγκών]], ὁ.


<b class="b2">Turn</b>: P. and V. στρέφειν; see [[turn]].
[[bend of a river]]: [[prose|P.]] [[κέρας]], τό.


<b class="b2">Arch</b>: V. κυρτοῦν.
of the [[coastline]]: [[prose|P.]] [[τὸ κοῖλον]] (Thuc. 7, 52), [[verse|V.]] [[μυχός]], ὁ (Thuc. 7, 52, but rare [[prose|P.]]).


<b class="b2">Bend</b> (<b class="b2">a bow</b>): P. and V. τείνειν, ἐντείνειν (Xen.).
===verb transitive===


<b class="b2">Bend the knee</b>: V. κάμπτειν [[γόνυ]], or κάμπτειν <b class="b2">alone</b>, P. συγκάμπτειν τὸ [[σκέλος]] (Plat.).
Ar. and [[prose|P.]] [[κατακάμπτειν]], Ar. and [[verse|V.]] [[κάμπτειν]].


<b class="b2">Worship</b>: see [[worship]].
[[incline]] (in any [[direction]]): [[prose|P.]] and [[verse|V.]] [[κλίνειν]].


Met., <b class="b2">influence, affect</b>: P. κατακλᾶν, P. and V. ἅπτεσθαι (gen.), V. γνάμπτειν.
[[turn]]: [[prose|P.]] and [[verse|V.]] [[στρέφειν]]; see [[turn]].


<b class="b2">Soften</b>: Ar. and V. μαλάσσειν, V. μαλθάσσειν, θέλγειν (also Plat. but rare P.).
[[arch]]: [[verse|V.]] [[κυρτοῦν]].


<b class="b2">Be bent, crushed</b>: P. and V. κάμπτεσθαι.
[[bend]] (a [[bow]]): [[prose|P.]] and [[verse|V.]] [[τείνειν]], [[ἐντείνειν]] (Xen.).


V. intrans. P. and V. κάμπτεσθαι; see also <b class="b2">stoo</b>p.
[[bend the knee]]: [[verse|V.]] [[κάμπτειν γόνυ]], or [[κάμπτειν]] [[alone]], [[prose|P.]] [[συγκάμπτειν τὸ σκέλος]] (Plat.).


<b class="b2">Incline</b>: P. and V. κλίνεσθαι; see [[incline]].
[[worship]]: see [[worship]].


<b class="b2">Be formed into an arch</b>: P. and V. κυκλοῦσθαι.
Met., [[influence]], [[affect]]: [[prose|P.]] [[κατακλᾶν]], [[prose|P.]] and [[verse|V.]] [[ἅπτεσθαι]] (gen.), [[verse|V.]] [[γνάμπτειν]].


<b class="b2">Be affected</b>: P. and V. κάμπτεσθαι.
[[soften]]: Ar. and [[verse|V.]] [[μαλάσσειν]], [[verse|V.]] [[μαλθάσσειν]], [[θέλγειν]] (also Plat. but rare [[prose|P.]]).
 
[[be bent]], [[crushed]]: [[prose|P.]] and [[verse|V.]] [[κάμπτεσθαι]].
 
===verb intransitive===
 
[[prose|P.]] and [[verse|V.]] [[κάμπτεσθαι]]; see also [[stoop]].
 
[[incline]]: [[prose|P.]] and [[verse|V.]] [[κλίνεσθαι]]; see [[incline]].
 
[[be formed into an arch]]: [[prose|P.]] and [[verse|V.]] [[κυκλοῦσθαι]].
 
[[be affected]]: [[prose|P.]] and [[verse|V.]] [[κάμπτεσθαι]].
}}
}}

Latest revision as of 18:55, 9 December 2020