sway: Difference between revisions
From LSJ
Δοῦλος πεφυκὼς εὐνόει τῷ δεσπότῃ → Hero bene cupias servitutem serviens → Sei deinem Herrn, bist du auch Sklave, wohlgesinnt
(CSV5) |
m (Text replacement - "File:woodhouse_\d+\.jpg\|thumb" to "File:p2.png|right|Woodhouse page for {{PAGENAME}} - Opens in new window") |
||
| (2 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
| Line 1: | Line 1: | ||
{{Woodhouse1 | {{Woodhouse1 | ||
|Text=[[File: | |Text=[[File:p2.png|right|Woodhouse page for {{PAGENAME}} - Opens in new window|link={{filepath:woodhouse_847.jpg}}]] | ||
===substantive=== | |||
[[motion]]: [[prose|P.]] [[φορά]], ἡ. | |||
[[tossing motion]]: [[Aristophanes|Ar.]] and [[verse|V.]] [[σάλος]], ὁ, [[prose|P.]] [[αἰώρησις]], ἡ ([[Plato]]). | |||
[[influence]]: [[prose|P.]] and [[verse|V.]] [[δύναμις]], ἡ. | |||
[[rule]], [[authority]]: [[prose|P.]] and [[verse|V.]] [[ἀρχή]], ἡ, [[κράτος]], τό; see [[rule]]. | |||
[[bear sway]], v.: see [[rule]]. | |||
===verb transitive=== | |||
[[move]]: [[prose|P.]] and [[verse|V.]] [[κινεῖν]]. | |||
[[move to and fro]]: [[prose|P.]] [[αἰωρεῖν]]. | |||
[[persuade]]: [[prose|P.]] and [[verse|V.]] [[πείθειν]], [[ἐπάγειν]]; see [[persuade]]. | |||
[[rule]]: [[prose|P.]] and [[verse|V.]] [[ἄρχειν]] (gen.), [[κρατεῖν]] (gen.); see [[rule]]. | |||
[[influence]]: [[prose|P.]] and [[verse|V.]] [[ῥοπὴν ἔχειν]] (gen.). | |||
[[manage]]: [[prose|P.]] and [[verse|V.]] [[νέμειν]], [[verse|V.]] [[νωμᾶν]], [[κραίνειν]], [[πορσύνειν]], [[ἀμφέπειν]]. | |||
===verb intransitive=== | |||
[[swing to and fro]]: [[prose|P.]] and [[verse|V.]] [[αἰωρεῖσθαι]]. | |||
[[toss up and down]]: [[prose|P.]] and [[verse|V.]] [[σαλεύειν]]. | |||
[[swap with]]: [[prose|P.]] [[συναιωρεῖσθαι]] ([[Plato]]). | |||
[[sink]]: [[prose|P.]] and [[verse|V.]] [[ῥέπειν]]. | |||
[[labour]], [[be distressed]]: [[prose|P.]] and [[verse|V.]] [[κάμνειν]] (rare [[prose|P.]]), [[προκάμνειν]] (rare [[prose|P.]]); see [[faint]]. | |||
}} | }} | ||
Latest revision as of 11:42, 10 December 2020
English > Greek (Woodhouse)
substantive
tossing motion: Ar. and V. σάλος, ὁ, P. αἰώρησις, ἡ (Plato).
influence: P. and V. δύναμις, ἡ.
rule, authority: P. and V. ἀρχή, ἡ, κράτος, τό; see rule.
verb transitive
persuade: P. and V. πείθειν, ἐπάγειν; see persuade.
rule: P. and V. ἄρχειν (gen.), κρατεῖν (gen.); see rule.
influence: P. and V. ῥοπὴν ἔχειν (gen.).
manage: P. and V. νέμειν, V. νωμᾶν, κραίνειν, πορσύνειν, ἀμφέπειν.
verb intransitive
swing to and fro: P. and V. αἰωρεῖσθαι.
toss up and down: P. and V. σαλεύειν.
swap with: P. συναιωρεῖσθαι (Plato).
labour, be distressed: P. and V. κάμνειν (rare P.), προκάμνειν (rare P.); see faint.
