καλοβάτης: Difference between revisions
From LSJ
ἀλλ᾽ οὐδὲ εἷς τέκτων ὀχυρὰν οὕτως ἐποίησεν θύραν, δι᾽ἧς γαλῆ καὶ μοιχὸς οὐκ εἰσέρχεται → but no carpenter ever made a door so secure that a weasel or a womanizer could not pass through it
m (Text replacement - "<b class="b2">([\w]+)-([\w]+ [\w]+)<\/b>" to "$1-$2") |
m (Text replacement - "<span class="sense"><p>" to "<span class="sense">") |
||
| Line 8: | Line 8: | ||
|Transliteration C=kalovatis | |Transliteration C=kalovatis | ||
|Beta Code=kaloba/ths | |Beta Code=kaloba/ths | ||
|Definition=[βᾰ], ον, ὁ, <span class="sense" | |Definition=[βᾰ], ον, ὁ, <span class="sense"> <span class="bld">A</span> [[tight-rope walker]], <span class="title">SIG</span>847.5 (Delph.), <span class="bibl">Man.5.146</span>; = [[funambulus]], Gloss.</span> | ||
}} | }} | ||
{{grml | {{grml | ||
|mltxt=ο (AM [[καλοβάτης]])<br />αυτός που βαδίζει [[πάνω]] σε [[καλόβαθρο]]<br /><b>αρχ.</b><br />αυτός που βαδίζει [[πάνω]] σε [[σχοινί]].<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> <i>καλ</i>(<i>ο</i>)- <span style="color: red;">+</span> -[[βάτης]] (<span style="color: red;"><</span> [[βαίνω]]), <b>[[πρβλ]].</b> <i>ακρο</i>-[[βάτης]], <i>ορει</i>-[[βάτης]]. | |mltxt=ο (AM [[καλοβάτης]])<br />αυτός που βαδίζει [[πάνω]] σε [[καλόβαθρο]]<br /><b>αρχ.</b><br />αυτός που βαδίζει [[πάνω]] σε [[σχοινί]].<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> <i>καλ</i>(<i>ο</i>)- <span style="color: red;">+</span> -[[βάτης]] (<span style="color: red;"><</span> [[βαίνω]]), <b>[[πρβλ]].</b> <i>ακρο</i>-[[βάτης]], <i>ορει</i>-[[βάτης]]. | ||
}} | }} | ||
