λιποτάξιον: Difference between revisions
τὸν αὐτὸν ἔρανον ἀποδοῦναι → pay him back in his own coin, repay him in his own coin, pay someone back in their own coin, pay back in someone's own coin, give tit for tat, pay back in kind
m (Text replacement - "(*UTF)(*UCP)<b class="b3">(\w+)<\/b>" to "$1") |
m (Text replacement - "<span class="sense"><p>" to "<span class="sense">") |
||
| Line 8: | Line 8: | ||
|Transliteration C=lipotaksion | |Transliteration C=lipotaksion | ||
|Beta Code=lipota/cion | |Beta Code=lipota/cion | ||
|Definition=τό, <span class="sense" | |Definition=τό, <span class="sense"> <span class="bld">A</span> [[desertion]], λ. διαπεπραγμένοι <span class="bibl">Ph.2.132</span>:—elsewh. in gen. λιποταξίου [[γραφή]], indictment <span class="sense"> <span class="bld">A</span> [[for desertion]], <span class="bibl">Pl.<span class="title">Lg.</span>943d</span>, <span class="bibl">D.21.103</span>; ἔνοχος λιποταξίου <span class="bibl">Lys.14.5</span>; <b class="b3">τὰ δ' ἐγχέλεια γράψομαι λιποταξίου</b>, Com. phrase, <span class="bibl">Antiph.129.9</span>, cf. <span class="bibl">Pl.Com.7</span>, <span class="bibl">Ar.<span class="title">Fr.</span>808</span>, v. <span class="bibl">Poll.8.42</span>.</span> | ||
}} | }} | ||
{{grml | {{grml | ||
Revision as of 11:05, 11 December 2020
English (LSJ)
τό, A desertion, λ. διαπεπραγμένοι Ph.2.132:—elsewh. in gen. λιποταξίου γραφή, indictment A for desertion, Pl.Lg.943d, D.21.103; ἔνοχος λιποταξίου Lys.14.5; τὰ δ' ἐγχέλεια γράψομαι λιποταξίου, Com. phrase, Antiph.129.9, cf. Pl.Com.7, Ar.Fr.808, v. Poll.8.42.
Greek Monolingual
λιποτάξιον, τὸ (Α) λιποτάκτης
1. λιποταξία
2. φρ. «λιποταξίου ή (λιποστρατίου) γραφή» — καταγγελία εναντίον κάποιου που εγκατέλειψε τον στρατό.
Russian (Dvoretsky)
λῐποτάξιον: τό = λιποταξία: λιποταξίου γραφή Plat., Dem. обвинение в дезертирстве.
Middle Liddell
λῐπο-ταξίου, γραφή, ἡ,
λῐπο-ταξίου γραφή, ἡ, an indictment for desertion, Plat., Dem.
