ῥοΐζω: Difference between revisions

From LSJ

Κρεῖττον σιωπᾶν ἐστιν ἢ λαλεῖν μάτην → Silentium anteferendum est vaniloquentiae → Das Schweigen übertrifft vergebliches Geschwätz

Menander, Monostichoi, 290
m (Text replacement - "(*UTF)(*UCP)<b class="b3">(\w+)<\/b>" to "$1")
m (Text replacement - "<span class="sense"><p>" to "<span class="sense">")
Line 8: Line 8:
|Transliteration C=roizo
|Transliteration C=roizo
|Beta Code=r(oi/+zw
|Beta Code=r(oi/+zw
|Definition=<b class="b3">ἵππον,</b> (ῥοή) <span class="sense"><p>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> [[water a horse]], [[ride]] him [[in a pond]], ῥοΐσαντα εἰς ὕδωρ γλυκύ <span class="title">Hippiatr.</span>87.—The form [[ῥοϊζομένους]] is dub.l.in <span class="bibl">Str.14.5.12</span>.</span>
|Definition=<b class="b3">ἵππον,</b> (ῥοή) <span class="sense">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">A</span> [[water a horse]], [[ride]] him [[in a pond]], ῥοΐσαντα εἰς ὕδωρ γλυκύ <span class="title">Hippiatr.</span>87.—The form [[ῥοϊζομένους]] is dub.l.in <span class="bibl">Str.14.5.12</span>.</span>
}}
}}
{{pape
{{pape

Revision as of 09:45, 13 December 2020

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: ῥοΐζω Medium diacritics: ῥοΐζω Low diacritics: ροΐζω Capitals: ΡΟΪΖΩ
Transliteration A: rhoḯzō Transliteration B: rhoizō Transliteration C: roizo Beta Code: r(oi/+zw

English (LSJ)

ἵππον, (ῥοή)    A water a horse, ride him in a pond, ῥοΐσαντα εἰς ὕδωρ γλυκύ Hippiatr.87.—The form ῥοϊζομένους is dub.l.in Str.14.5.12.

German (Pape)

[Seite 848] ἵππον, ein Pferd schwemmen, in die Schwemme reiten, auch im med., Lob. Phryn. 616.

Greek (Liddell-Scott)

ῥοΐζω: ἵππον, (ῥοὴ) βάλλω τὸν ἵππον εἰς τὸ ὕδωρ νὰ κολυμβήσῃ, Συγγραφεὺς παρὰ τῷ Σαλμασ. εἰς Σολῖν. σ. 336. ― Ὁ τύπος ῥοϊζομένους εἶναι παρεφθαρμένος ἐν Στράβ. 673, ἴδε Kramer ἐν τόπῳ.

Greek Monolingual

ΜΑ ῥόος / ῥοή]
(σχετικά με άλογο) οδηγώ στο νερό για να πλύνω («ῥοΐσαντα εἰς ὕδωρ γλυκύ», Ιππιατρ.).