λίτρον: Difference between revisions

From LSJ

πρᾶγμα ἐλπίδος κρεῖσσον γεγενημένον → the thing worse than one expected

Source
m (Text replacement - "(*UTF)(*UCP)<b class="b3">(\w+)<\/b>" to "$1")
m (Text replacement - "<span class="bibl">111</span>" to "''111''")
Line 8: Line 8:
|Transliteration C=litron
|Transliteration C=litron
|Beta Code=li/tron
|Beta Code=li/tron
|Definition=<b class="b3">[ῐ</b> by nature], τό, older form for [[νίτρον]], <span class="bibl">Hp.<span class="title">Epid.</span>2.6.9</span> and <span class="bibl">29</span>, <span class="bibl">Hdt.2.86</span>,<span class="bibl">87</span>, <span class="bibl">Ar.<span class="title">Fr.</span>320.1</span>, <span class="bibl">Pl.<span class="title">Ti.</span>60d</span>, <span class="bibl">65d</span> (pl.), <span class="bibl">Thphr.<span class="title">HP</span>3.7.6</span>, <span class="bibl">Alex. 1</span>, dub. l. in <span class="bibl">Pl.Com.69.3</span>. <span class="sense">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">II</span> = [[λίτρα]] <span class="bibl">111</span>, <span class="bibl"><span class="title">PFay.</span>331</span> (ii A. D.).</span>
|Definition=<b class="b3">[ῐ</b> by nature], τό, older form for [[νίτρον]], <span class="bibl">Hp.<span class="title">Epid.</span>2.6.9</span> and <span class="bibl">29</span>, <span class="bibl">Hdt.2.86</span>,<span class="bibl">87</span>, <span class="bibl">Ar.<span class="title">Fr.</span>320.1</span>, <span class="bibl">Pl.<span class="title">Ti.</span>60d</span>, <span class="bibl">65d</span> (pl.), <span class="bibl">Thphr.<span class="title">HP</span>3.7.6</span>, <span class="bibl">Alex. 1</span>, dub. l. in <span class="bibl">Pl.Com.69.3</span>. <span class="sense">&nbsp;&nbsp;&nbsp;<span class="bld">II</span> = [[λίτρα]] ''111'', <span class="bibl"><span class="title">PFay.</span>331</span> (ii A. D.).</span>
}}
}}
{{pape
{{pape

Revision as of 15:50, 29 December 2020

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: λίτρον Medium diacritics: λίτρον Low diacritics: λίτρον Capitals: ΛΙΤΡΟΝ
Transliteration A: lítron Transliteration B: litron Transliteration C: litron Beta Code: li/tron

English (LSJ)

[ῐ by nature], τό, older form for νίτρον, Hp.Epid.2.6.9 and 29, Hdt.2.86,87, Ar.Fr.320.1, Pl.Ti.60d, 65d (pl.), Thphr.HP3.7.6, Alex. 1, dub. l. in Pl.Com.69.3.    II = λίτρα 111, PFay.331 (ii A. D.).

German (Pape)

[Seite 54] τό, altatt. = νίτρον, Alexis bei D. L. 3, 27; auch Her. 2, 86. 87. Bei Plat. Tim. 60 d schwankt die Lesart. Vgl. Lob. zu Phryn. p. 305.

Greek (Liddell-Scott)

λίτρον: τό, ἀρχαιότερον ἀντὶ τοῦ νίτρον, Ἡρόδ. 2. 86, 87, Ἀριστοφ. Ἀποσπ. 309, Πλάτ. Τίμ. 60D, 65D, Ἄλεξ. ἐν «Ἀγκ.» 1· πρβλ. Λοβεκ. Φρύν. 305.

French (Bailly abrégé)

ου (τό) :
ion. et anc. att. c. νίτρον.

Greek Monolingual

λίτρον, τὸ (Α)
1. (αρχ. τ.) νίτρον
2. μέτρο χωρητικότητας ίσο με μια ιταλική κοτύλη, η λίτρα.
[ΕΤΥΜΟΛ. < νίτρον, με ανομοιωτική τροπή του ν προ του τ σε λ. (ν: τ > λ: τ). Το ουδ. λίτρον «λίτρα» είναι μεταπλασμένος τ. του λίτρα (η)].

Greek Monotonic

λίτρον: τό, αρχ. τύπος αντί νίτρον, σε Ηρόδ., Πλάτ.

Russian (Dvoretsky)

λίτρον: τό Her., Plat. = νίτρον.

Middle Liddell

λίτρον, ου, τό, older form for νίτρον, Hdt., Plat.]