Ask at the forum if you have an Ancient or Modern Greek query!

αλδαίνω: Difference between revisions

From LSJ

Ἓν οἶδα, ὅτι οὐδὲν οἶδα → I know only one thing, that I know nothing | all I know is that I know nothing.

Diogenes Laertius, Lives of the Philosophers, Book 2 sec. 32.
(2)
 
m (Text replacement - "ΕΤΥΜΟΛ." to "ΕΤΥΜΟΛΟΓΙΑ")
 
Line 1: Line 1:
{{grml
{{grml
|mltxt=[[ἀλδαίνω]] (Α)<br /><b>1.</b> [[κάνω]] [[κάτι]] να αυξηθεί, [[τρέφω]], [[δυναμώνω]]<br /><b>2.</b> αυξάνομαι, [[πληθαίνω]]<br /><b>3.</b> [[εξαγγέλλω]], [[αποκαλύπτω]].<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> Ρήμα [[κυρίως]] ποιητικό, που [[πρέπει]] να προέρχεται από τη [[ρίζα]] που απαντά και στο επίθ. <i>ἄν</i>-<i>αλ</i>-<i>τος</i> επαυξημένη με -<i>δ</i>-. Από την [[ίδια]] [[ρίζα]] προέρχονται [[επίσης]] και οι σημασιολογικά συγγενείς ρηματικοί τ. [[ἤλδανε]] (τ. παρατατ. που απαντά στον Όμηρο) και [[ἀλδήσκω]] (επαυξημένος τ. που απαντά στην [[Ιλιάδα]]).<br /><b><span style="color: brown;">ΠΑΡ.</span></b> <b>αρχ.</b> [[ἄλδη]].<br /><b><span style="color: brown;">ΣΥΝΘ.</span></b> <b>αρχ.</b> [[ἀναλδής]], [[εὐαλδής]], [[νεαλδής]], [[πολυαλδής]]. [[συναλδής]].
|mltxt=[[ἀλδαίνω]] (Α)<br /><b>1.</b> [[κάνω]] [[κάτι]] να αυξηθεί, [[τρέφω]], [[δυναμώνω]]<br /><b>2.</b> αυξάνομαι, [[πληθαίνω]]<br /><b>3.</b> [[εξαγγέλλω]], [[αποκαλύπτω]].<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛΟΓΙΑ</span></b> Ρήμα [[κυρίως]] ποιητικό, που [[πρέπει]] να προέρχεται από τη [[ρίζα]] που απαντά και στο επίθ. <i>ἄν</i>-<i>αλ</i>-<i>τος</i> επαυξημένη με -<i>δ</i>-. Από την [[ίδια]] [[ρίζα]] προέρχονται [[επίσης]] και οι σημασιολογικά συγγενείς ρηματικοί τ. [[ἤλδανε]] (τ. παρατατ. που απαντά στον Όμηρο) και [[ἀλδήσκω]] (επαυξημένος τ. που απαντά στην [[Ιλιάδα]]).<br /><b><span style="color: brown;">ΠΑΡ.</span></b> <b>αρχ.</b> [[ἄλδη]].<br /><b><span style="color: brown;">ΣΥΝΘ.</span></b> <b>αρχ.</b> [[ἀναλδής]], [[εὐαλδής]], [[νεαλδής]], [[πολυαλδής]]. [[συναλδής]].
}}
}}

Latest revision as of 23:10, 29 December 2020

Greek Monolingual

ἀλδαίνω (Α)
1. κάνω κάτι να αυξηθεί, τρέφω, δυναμώνω
2. αυξάνομαι, πληθαίνω
3. εξαγγέλλω, αποκαλύπτω.
[ΕΤΥΜΟΛΟΓΙΑ Ρήμα κυρίως ποιητικό, που πρέπει να προέρχεται από τη ρίζα που απαντά και στο επίθ. ἄν-αλ-τος επαυξημένη με -δ-. Από την ίδια ρίζα προέρχονται επίσης και οι σημασιολογικά συγγενείς ρηματικοί τ. ἤλδανε (τ. παρατατ. που απαντά στον Όμηρο) και ἀλδήσκω (επαυξημένος τ. που απαντά στην Ιλιάδα).
ΠΑΡ. αρχ. ἄλδη.
ΣΥΝΘ. αρχ. ἀναλδής, εὐαλδής, νεαλδής, πολυαλδής. συναλδής.