ἀνωμοτί: Difference between revisions
From LSJ
οὐ δικαίως θάνατον ἔχθουσιν βροτοί, ὅσπερ μέγιστον ῥῦμα τῶν πολλῶν κακῶν → unjustly men hate death, which is the greatest defence against their many ills | men are not right in hating death, which is the greatest succour from our many ills
m (Text replacement - "<span class="sense"><p>" to "<span class="sense">") |
m (Text replacement - " <span class="bld">" to "<span class="bld">") |
||
| Line 8: | Line 8: | ||
|Transliteration C=anomoti | |Transliteration C=anomoti | ||
|Beta Code=a)nwmoti/ | |Beta Code=a)nwmoti/ | ||
|Definition=Adv. of sq, <span class="sense"> | |Definition=Adv. of sq, <span class="sense"><span class="bld">A</span> [[without oath]], καὶ ὀμνύντας καὶ ἀ. <span class="bibl">Hdt.2.118</span>.</span> | ||
}} | }} | ||
{{pape | {{pape | ||
Revision as of 20:05, 31 December 2020
English (LSJ)
Adv. of sq, A without oath, καὶ ὀμνύντας καὶ ἀ. Hdt.2.118.
German (Pape)
[Seite 268] ohne Schwur, Ggstz von ὀμνύντα λέγειν Her. 2, 118. Adv. zu
French (Bailly abrégé)
adv.
sans jurer.
Étymologie: ἀνώμοτος.
Spanish (DGE)
adv. sin juramento καὶ ὀμνύντας καὶ ἀ. Hdt.2.118.
Greek Monotonic
ἀνωμοτί: επίρρ., χωρίς όρκο, σε Ηρόδ.
Russian (Dvoretsky)
ἀνωμοτί: adv. без клятвы, не клянясь Her.
