ἐπακτέον: Difference between revisions
From LSJ
οὕτως ἐξ ἐχθρῶν αὐτοκτόνα πέμπετο δῶρα, ἐν χάριτος προφάσει μοῖραν ἔχοντα μόρου → thus mutual gifts that bring death were bestowed by enemies, gifts that brought the lot of death in the name of a favor
m (Text replacement - "<span class="sense"><p>" to "<span class="sense">") |
m (Text replacement - " <span class="bld">" to "<span class="bld">") |
||
| Line 8: | Line 8: | ||
|Transliteration C=epakteon | |Transliteration C=epakteon | ||
|Beta Code=e)pakte/on | |Beta Code=e)pakte/on | ||
|Definition=<span class="sense"> | |Definition=<span class="sense"><span class="bld">A</span> [[one must bring upon]], πόλεμον τῇ χώρᾳ <span class="bibl">Cic.<span class="title">Att.</span>9.4.2</span>. </span><span class="sense"><span class="bld">2</span> [[one must apply]], μέτρον τινί <span class="bibl">Luc.<span class="title">Hist.Conscr.</span>9</span>, cf. <span class="bibl">D.H.<span class="title">Rh.</span> 2.6</span>; τοῦτο ἐ., ὅτι . . <span class="bibl">S.E.<span class="title">P.</span>3.135</span>.</span> | ||
}} | }} | ||
{{ls | {{ls | ||
Revision as of 08:55, 1 January 2021
English (LSJ)
A one must bring upon, πόλεμον τῇ χώρᾳ Cic.Att.9.4.2. 2 one must apply, μέτρον τινί Luc.Hist.Conscr.9, cf. D.H.Rh. 2.6; τοῦτο ἐ., ὅτι . . S.E.P.3.135.
Greek (Liddell-Scott)
ἐπακτέον: ῥημ. ἐπίθ. τοῦ ἐπάγω, δεῖ ἐπάγειν, πόλεμον τῇ χώρᾳ Κικ. π. Ἀττ. 9. 4, 2. 2) πρέπει τις νὰ ἐφαρμόσῃ, μέτρον τινὶ Λουκ. πῶς δεῖ Ἱστ. Συγγρ. 9.
Greek Monotonic
ἐπακτέον: ρημ. επίθ. του ἐπάγω, αυτό που πρέπει να εφαρμόσει, να επιφέρει κάποιος, σε Λουκ.
Russian (Dvoretsky)
ἐπακτέον: adj. verb. к ἐπάγω.
