κινυρίζω: Difference between revisions

From LSJ

Ζῆν ἡδέως οὐκ ἔστιν ἀργὸν καὶ κακόν → Non est, inerst et malus ut vivat suaviter → Ein fauler Schwächling lebt unmöglich angenehm

Menander, Monostichoi, 201
(20)
m (LSJ1 replacement)
Line 8: Line 8:
|Transliteration C=kinyrizo
|Transliteration C=kinyrizo
|Beta Code=kinuri/zw
|Beta Code=kinuri/zw
|Definition== sq., read by Zenod. in <span class="bibl">Il.9.612</span>.
|Definition== [[κινύρομαι]] ([[utter a plaintive sound]], [[lament]], [[bewail]]), read by Zenod. in ''Il.'' 9.612.
}}
}}
{{pape
{{pape

Revision as of 16:31, 22 January 2021

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: κῐνῠρίζω Medium diacritics: κινυρίζω Low diacritics: κινυρίζω Capitals: ΚΙΝΥΡΙΖΩ
Transliteration A: kinyrízō Transliteration B: kinyrizō Transliteration C: kinyrizo Beta Code: kinuri/zw

English (LSJ)

= κινύρομαι (utter a plaintive sound, lament, bewail), read by Zenod. in Il. 9.612.

German (Pape)

[Seite 1441] = Folgdm; Schol. Il. 9, 612 geben ὀδυρόμενος, κινυρίζων als v. l. des Zenodot. für ὀδυρόμενος καὶ ἀχεύων.

Greek (Liddell-Scott)

κινυρίζω: τῷ ἑπομ., ὡς ὁ Ζηνόδ. ἀνεγίνωσκεν ἐν Ἰλ. Ι. 612.

Greek Monolingual

κινυρίζω και κιννυρίζω (Α)
κινύρομαι.
[ΕΤΥΜΟΛ. Βλ. κινυρός.