πόρθημα: Difference between revisions

From LSJ

Μετὰ τὴν δόσιν τάχιστα γηράσκει χάρις → Post munera cito consenescit gratia → Gleich nach der Gabe altert äußerst schnell der Dank

Menander, Monostichoi, 347
(nl)
m (LSJ1 replacement)
Line 8: Line 8:
|Transliteration C=porthima
|Transliteration C=porthima
|Beta Code=po/rqhma
|Beta Code=po/rqhma
|Definition=ατος, τό, = sq., <span class="bibl">Plu. <span class="title">Sull.</span> 16</span> (pl.).
|Definition=ατος, τό, = [[πόρθησις]] ([[sack]]), Plu. ''Sull.'' 16 (pl.).
}}
}}
{{pape
{{pape
Line 29: Line 29:
}}
}}
{{elnl
{{elnl
|elnltext=πόρθημα -ατος, τό [πορθέω] verwoesting.
|elnltext=πόρθημα -ατος, τό [πορθέω] verwoesting.
}}
}}

Revision as of 16:31, 22 January 2021

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: πόρθημα Medium diacritics: πόρθημα Low diacritics: πόρθημα Capitals: ΠΟΡΘΗΜΑ
Transliteration A: pórthēma Transliteration B: porthēma Transliteration C: porthima Beta Code: po/rqhma

English (LSJ)

ατος, τό, = πόρθησις (sack), Plu. Sull. 16 (pl.).

German (Pape)

[Seite 683] τό, das Zerstörte, Plut. Sull. 16.

Greek (Liddell-Scott)

πόρθημα: τό, = τῷ ἑπομ., Πλουτ. Σύλλ. 16.

French (Bailly abrégé)

ατος (τό) :
dévastation, ruine, pillage.
Étymologie: πορθέω.

Greek Monolingual

τὸ, Α πορθώ
1. εκπόρθηση πόλης
2. λεηλασία, λαφυραγωγία.

Greek Monotonic

πόρθημα: -ατος, τό, = το επόμ., σε Πλούτ.

Russian (Dvoretsky)

πόρθημα: ατος τό (результат) разорение, разрушение (ἁρπαγαὶ καὶ πορθήματα Plut.).

Dutch (Woordenboekgrieks.nl)

πόρθημα -ατος, τό [πορθέω] verwoesting.