εὔσκεπτος: Difference between revisions
From LSJ
τῶν δ᾽ ὀρθουμένων σῴζει τὰ πολλὰ σώμαθ᾽ ἡ πειθαρχία → But of those who make it through, following orders is what saves most of their lives (Sophocles, Antigone 675f.)
m (Text replacement - " <span class="bld">" to "<span class="bld">") |
|||
| Line 17: | Line 17: | ||
}} | }} | ||
{{grml | {{grml | ||
|mltxt=[[εὔσκεπτος]], -ον (Α)<br />αυτός που εξετάζεται εύκολα («εὔσκεπτόν γε σκέψιν προβέβληκας», <b>Πλάτ.</b>).<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> <i>ευ</i> <span style="color: red;">+</span> -<i>σκεπτός</i> (<span style="color: red;"><</span> [[σκέπτομαι]]), | |mltxt=[[εὔσκεπτος]], -ον (Α)<br />αυτός που εξετάζεται εύκολα («εὔσκεπτόν γε σκέψιν προβέβληκας», <b>Πλάτ.</b>).<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> <i>ευ</i> <span style="color: red;">+</span> -<i>σκεπτός</i> (<span style="color: red;"><</span> [[σκέπτομαι]]), [[πρβλ]]. <i>αξιό</i>-<i>σκεπτος</i>, <i>πολύ</i>-<i>σκεπτος</i>]. | ||
}} | }} | ||
{{elru | {{elru | ||
|elrutext='''εὔσκεπτος:''' легко поддающийся исследованию, не трудный ([[σκέψις]] Plat.). | |elrutext='''εὔσκεπτος:''' легко поддающийся исследованию, не трудный ([[σκέψις]] Plat.). | ||
}} | }} | ||
Revision as of 09:15, 23 August 2021
English (LSJ)
ον, A easy to examine, σκέψις Pl.Phlb.65d.
German (Pape)
[Seite 1098] leicht zu betrachten, σκέψις Plat. Phil. 65 d, die leicht anzustellende Untersuchung.
Greek (Liddell-Scott)
εὔσκεπτος: -ον, εὐκόλως ἐξεταζόμενος, εὔσκεπτόν γε καὶ ταύτην σκέψιν προβέβληκας Πλάτ. Φίληβ. 65D.
Greek Monolingual
εὔσκεπτος, -ον (Α)
αυτός που εξετάζεται εύκολα («εὔσκεπτόν γε σκέψιν προβέβληκας», Πλάτ.).
[ΕΤΥΜΟΛ. < ευ + -σκεπτός (< σκέπτομαι), πρβλ. αξιό-σκεπτος, πολύ-σκεπτος].
Russian (Dvoretsky)
εὔσκεπτος: легко поддающийся исследованию, не трудный (σκέψις Plat.).
