μελίεφθος: Difference between revisions

From LSJ

ὁ δ' εὖ ἔρδων θεοὺς ἐλπίδι κυδροτέρᾳ σαίνει κέαρ → but he who does well to the gods cheers his heart with a more glorious hope

Source
m (Text replacement - "<i>το [[" to "το [[")
m (Text replacement - "(*UTF)(*UCP)(\[\[πρβλ\]\]\. )(<i>)((?:(?=\p{Greek})\p{L})+)(<\/i>-<i>)((?:(?=\p{Greek})\p{L})+)(<\/i>), (<i>)((?:(?=\p{Greek})\p{L})+)(<\/i>-<i>)((?:(?=\p{Greek})\p{L})+)(<\/i>)" to "πρβλ. $3$5, $8$10")
 
(One intermediate revision by the same user not shown)
Line 6: Line 6:
}}
}}
{{grml
{{grml
|mltxt=[[μελίεφθος]], -ον (Α)<br /><b>1.</b> αυτός που έχει ψηθεί [[μέσα]] σε [[μέλι]]<br /><b>2.</b> <b>το ουδ. ως ουσ.</b> το [[μελίεφθον]]<br />[[σκεύος]] για το [[μέλι]].<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> [[μέλι]] <span style="color: red;">+</span> [[ἑφθός]] (<span style="color: red;"><</span> <i>ἕψω</i> «[[ψήνω]]»), <b>[[πρβλ]].</b> <i>ημί</i>-<i>εφθος</i>, <i>πολύ</i>-<i>εφθος</i>].
|mltxt=[[μελίεφθος]], -ον (Α)<br /><b>1.</b> αυτός που έχει ψηθεί [[μέσα]] σε [[μέλι]]<br /><b>2.</b> <b>το ουδ. ως ουσ.</b> το [[μελίεφθον]]<br />[[σκεύος]] για το [[μέλι]].<br />[<b><span style="color: brown;">ΕΤΥΜΟΛ.</span></b> <span style="color: red;"><</span> [[μέλι]] <span style="color: red;">+</span> [[ἑφθός]] (<span style="color: red;"><</span> <i>ἕψω</i> «[[ψήνω]]»), [[πρβλ]]. [[ημίεφθος]], [[πολύεφθος]]].
}}
}}

Latest revision as of 19:05, 23 August 2021

German (Pape)

[Seite 122] in Honig gekocht; Arr. Peripl. sind μελίεφθα als indische Waaren erwähnt.

Greek (Liddell-Scott)

μελίεφθος: -ον, (ἕψω) ἑφθός, ἡψημένος ἐν μέλιτι, Ἀρρ. Περίπλ. σελ. 4 καὶ 6.

Greek Monolingual

μελίεφθος, -ον (Α)
1. αυτός που έχει ψηθεί μέσα σε μέλι
2. το ουδ. ως ουσ. το μελίεφθον
σκεύος για το μέλι.
[ΕΤΥΜΟΛ. < μέλι + ἑφθός (< ἕψω «ψήνω»), πρβλ. ημίεφθος, πολύεφθος].