variance: Difference between revisions
Νόμιζ' ἀδελφοὺς τοὺς ἀληθινοὺς φίλους → Veros amicos alteros fratres puta → für deinen Bruder halte einen wahren Freund
(CSV5) |
Tags: Mobile edit Mobile web edit |
||
(2 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
Line 1: | Line 1: | ||
{{Woodhouse1 | {{Woodhouse1 | ||
|Text=[[File: | |Text=[[File:p2.png|right|Woodhouse page for {{PAGENAME}} - Opens in new window|link={{filepath:woodhouse_944.jpg}}]] | ||
===substantive=== | |||
[[quarrel]]: [[prose|P.]] and [[verse|V.]] [[διαφορά]], ἡ, [[ἔρις]], ἡ, [[ἔχθρα]], ἡ, [[στάσις]], ἡ, [[Aristophanes|Ar.]] and [[verse|V.]] [[νεῖκος]], τό (also [[Plato]], [[Sophocles]], 243A, but rare [[prose|P.]]). | |||
[[be at variance]]: [[prose|P.]] [[διίστασθαι]], [[στασιωτικῶς ἔχειν]], [[Aristophanes|Ar.]] and [[prose|P.]] [[διαφέρεσθαι]], [[στασιάζειν]], [[verse|V.]] [[διχοστατεῖν]]. | |||
of [[thing]]s: [[prose|P.]] [[διαφωνεῖν]], [[verse|V.]] [[διχοστατεῖν]]. | |||
[[be at variance with]], [[quarrel with]]: [[prose|P.]] and [[verse|V.]] [[ἐρίζειν]] (dat. or [[πρός]], acc.), [[ἀγωνίζεσθαι]] (dat. or [[πρός]], acc.), [[διχοστατεῖν]] ([[πρός]], acc.) ([[Plato]]), [[prose|P.]] [[διαφέρεσθαι]] (dat. or [[πρός]], acc.), [[διαφόρως ἔχειν]] (dat.), [[ἀλλοτρίως διακεῖσθαι]] ([[πρός]], acc.), [[Aristophanes|Ar.]] and [[prose|P.]] [[στασιάζειν]] (dat. or [[πρός]], acc.); see [[be at enmity with]], under [[enmity]]. | |||
of [[thing]]s, [[clash with]]: [[prose|P.]] [[διαφωνεῖν]] (dat.). | |||
[[at variance with]], [[at enmity with]]. | |||
adj.: P. and V. [[διάφορος]] (dat.). | adj.: [[prose|P.]] and [[verse|V.]] [[διάφορος]] (dat.). | ||
[[alien from]]: [[prose|P.]] [[ἀλλότριος]] (gen.). | |||
[[set at variance]], v.: [[prose|P.]] [[διασπᾶν]] (acc.), [[πρὸς αὑτοὺς ταράσσειν]], [[Aristophanes|Ar.]] and [[prose|P.]] [[διιστάναι]] (acc.); see [[embroil]]. | |||
}} | }} |
Latest revision as of 13:34, 14 October 2021
English > Greek (Woodhouse)
substantive
quarrel: P. and V. διαφορά, ἡ, ἔρις, ἡ, ἔχθρα, ἡ, στάσις, ἡ, Ar. and V. νεῖκος, τό (also Plato, Sophocles, 243A, but rare P.).
be at variance: P. διίστασθαι, στασιωτικῶς ἔχειν, Ar. and P. διαφέρεσθαι, στασιάζειν, V. διχοστατεῖν.
of things: P. διαφωνεῖν, V. διχοστατεῖν.
be at variance with, quarrel with: P. and V. ἐρίζειν (dat. or πρός, acc.), ἀγωνίζεσθαι (dat. or πρός, acc.), διχοστατεῖν (πρός, acc.) (Plato), P. διαφέρεσθαι (dat. or πρός, acc.), διαφόρως ἔχειν (dat.), ἀλλοτρίως διακεῖσθαι (πρός, acc.), Ar. and P. στασιάζειν (dat. or πρός, acc.); see be at enmity with, under enmity.
of things, clash with: P. διαφωνεῖν (dat.).
at variance with, at enmity with.
adj.: P. and V. διάφορος (dat.).
alien from: P. ἀλλότριος (gen.).
set at variance, v.: P. διασπᾶν (acc.), πρὸς αὑτοὺς ταράσσειν, Ar. and P. διιστάναι (acc.); see embroil.