ἀκανθολόγος: Difference between revisions
τραχὺς ἐντεῦθεν μελάμπυγός τε τοῖς ἐχθροῖς ἅπασιν → he is a tough black-arse towards his enemies, he is a veritable Heracles towards his enemies
m (Text replacement - "<br /><br />" to "<br />") |
m (Text replacement - "(*UTF)(*UCP)cf\. ([\p{Greek}\s]+) " to "cf. $1 ") |
||
| Line 8: | Line 8: | ||
|Transliteration C=akanthologos | |Transliteration C=akanthologos | ||
|Beta Code=a)kanqolo/gos | |Beta Code=a)kanqolo/gos | ||
|Definition=ον, <span class="sense"><span class="bld">A</span> [[gathering thorns]], nickname of quibblers (cf. ἄκανθα <span class="bibl">7</span>), <span class="title">AP</span>11.20 (Antip. Thess.), 347 (Phil.).</span> | |Definition=ον, <span class="sense"><span class="bld">A</span> [[gathering thorns]], nickname of quibblers (cf. [[ἄκανθα]] <span class="bibl">7</span>), <span class="title">AP</span>11.20 (Antip. Thess.), 347 (Phil.).</span> | ||
}} | }} | ||
{{ls | {{ls | ||
Revision as of 08:50, 21 August 2022
English (LSJ)
ον, A gathering thorns, nickname of quibblers (cf. ἄκανθα 7), AP11.20 (Antip. Thess.), 347 (Phil.).
Greek (Liddell-Scott)
ἀκανθολόγος: -ον, ὁ συνάγων, συλλέγων ἀκάνθας, σκωπτικὸν ἐπώνυμον τῶν σμικρολόγων συζητητῶν, Ἀνθ. Π. 11. 20 καὶ 347· πρβλ. ἄκανθα, Ι. 4.
French (Bailly abrégé)
ος, ον :
qui recherche des arguties (litt. des épines).
Étymologie: ἄκανθα, λέγω².
Spanish (DGE)
-ον
• Prosodia: [ᾰ-]
que escoge asuntos espinosos ποιηταί AP 11.20 (Antip.Thess.), 347 (Phil.).
Greek Monolingual
-ον (Μ ἀκανθολόγος)
1. αυτός που μαζεύει αγκάθια
2. μτφ. ο μικρολόγος συζητητής.
[ΕΤΥΜΟΛ. < ἄκανθα + -λόγος < λέγω «συλλέγω».
ΠΑΡ. νεοελλ. ακανθολογώ].
Greek Monotonic
ἀκανθολόγος: -ον (λέγω), αυτός που συλλέγει αγκάθια, σκωπτικό όνομα των σχολαστικών, λεπτολόγων συζητητών, σε Ανθ.
Russian (Dvoretsky)
ἀκανθολόγος: подбирающий шипы, т. е. придирчивый (ποιητῶν φῦλον Anth.).
