Ask at the forum if you have an Ancient or Modern Greek query!

παρακεκινδυνευμένως: Difference between revisions

From LSJ

Ἔοικα γοῦν τούτου γε σμικρῷ τινι αὐτῷ τούτῳ σοφώτερος εἶναι, ὅτι ἃ μὴ οἶδα οὐδὲ οἴομαι εἰδέναι → I seem, then, in just this little thing to be wiser than this man at any rate, that what I do not know I do not think I know either

Plato, Apology 21d
m (Text replacement - "(*UTF)(*UCP)(:''') ([\p{Cyrillic}\s]+), ([\p{Cyrillic}\s]+) ([a-zA-Z:\(])" to "$1 $2, $3 $4")
m (Text replacement - "<span class="sense"><span class="bld">A<\/span> (?s)(?!.*<span class="bld">)" to "")
Line 8: Line 8:
|Transliteration C=parakekindynevmenos
|Transliteration C=parakekindynevmenos
|Beta Code=parakekinduneume/nws
|Beta Code=parakekinduneume/nws
|Definition=Adv. <span class="sense"><span class="bld">A</span> [[in a bold dashing style]], <span class="bibl">Pl.<span class="title">Lg.</span>752b</span>.</span>
|Definition=Adv. [[in a bold dashing style]], <span class="bibl">Pl.<span class="title">Lg.</span>752b</span>.</span>
}}
}}
{{pape
{{pape

Revision as of 13:44, 23 August 2022

English (LSJ)

Adv. in a bold dashing style, Pl.Lg.752b.

German (Pape)

[Seite 482] adv. part. perf. pass. von παρακινδυνεύω, auf gewagte, kühne Art, Plat. Legg. VI, 752 c u. Sp.

Greek (Liddell-Scott)

παρακεκινδῡνευμένως: Ἐπίρρ., διὰ τρόπου τολμηροῦ, ὁρμητικῶς, ῥιψοκινδύνως, Πλάτ. Νόμ. 752Β.

Greek Monolingual

ΜΑ
επίρρ. με παρακινδυνευμένο τρόπο, πάρα πολύ τολμηρά, ριψοκίνδυνα.
[ΕΤΥΜΟΛ. < μτχ. παθ. παρακμ. παρακεκινδυνευμένος του παρακινδυνεύω + επιρρμ. κατάλ. -ως].

Russian (Dvoretsky)

παρακεκινδῡνευμένως: смело, решительно (ἀνδρείως καὶ π. Plat.).