μελανόστολος: Difference between revisions

From LSJ

παρελθέτω ἀπ' ἐμοῦ τὸ ποτήριον τοῦτοspare me this | let this cup pass from me

Source
m (Text replacement - "d’" to "d'")
m (Text replacement - "<span class="sense"><span class="bld">A<\/span> (?s)(?!.*<span class="bld">)(.*)(<\/span>)(\n}})" to "$1$3")
Line 8: Line 8:
|Transliteration C=melanostolos
|Transliteration C=melanostolos
|Beta Code=melano/stolos
|Beta Code=melano/stolos
|Definition=ον, <span class="sense"><span class="bld">A</span> [[black-robed]], Plu.2.372e; [[epithet]] of Isis, <span class="title">Epigr.Gr.</span>1023.3 (Egypt).</span>
|Definition=ον, [[black-robed]], Plu.2.372e; [[epithet]] of Isis, <span class="title">Epigr.Gr.</span>1023.3 (Egypt).
}}
}}
{{pape
{{pape

Revision as of 04:10, 24 August 2022

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: μελᾰνόστολος Medium diacritics: μελανόστολος Low diacritics: μελανόστολος Capitals: ΜΕΛΑΝΟΣΤΟΛΟΣ
Transliteration A: melanóstolos Transliteration B: melanostolos Transliteration C: melanostolos Beta Code: melano/stolos

English (LSJ)

ον, black-robed, Plu.2.372e; epithet of Isis, Epigr.Gr.1023.3 (Egypt).

German (Pape)

[Seite 120] schwarz gekleidet, Plut. Is. et Os. 52.

Greek (Liddell-Scott)

μελᾰνόστολος: -ον, ὁ ἔχων μέλαιναν στολήν, Πλούτ. 2. 372D, Ἑλλην. Ἐπιγρ. 1023. 3.

French (Bailly abrégé)

ος, ον :
vêtu d'une robe noire.
Étymologie: μέλας, στολή.

Greek Monolingual

μελανόστολος, -ον (Α)
1. αυτός που φορά μαύρη στολή, μαυροφορεμένος
2. το θηλ. ως ουσ.μελανόστολος
προσωνυμία της Ίσιδος.
[ΕΤΥΜΟΛ. < μέλας, -ανος + στολή.

Russian (Dvoretsky)

μελᾰνόστολος: одетый в черное Plut.