Ask at the forum if you have an Ancient or Modern Greek query!

ἀκανθοστεφής: Difference between revisions

From LSJ

Χρὴ τῶν ἀγαθῶν διακναιομένων πενθεῖν ὅστις χρηστὸς ἀπ' ἀρχῆς νενόμισται → When a good man is hurt, all who would be called good must suffer with him

Euripides, Alcestis, 109-11
m (Text replacement - "(*UTF)(*UCP)(:''') ([\p{Cyrillic}\s]+), ([\p{Cyrillic}\s]+) ([a-zA-Z:\(])" to "$1 $2, $3 $4")
m (Text replacement - "<span class="sense"><span class="bld">A<\/span> (?s)(?!.*<span class="bld">)(.*)(<\/span>)(\n}})" to "$1$3")
Line 8: Line 8:
|Transliteration C=akanthostefis
|Transliteration C=akanthostefis
|Beta Code=a)kanqostefh/s
|Beta Code=a)kanqostefh/s
|Definition=ές, of a fish, <span class="sense"><span class="bld">A</span> [[prickle-backed]], <span class="bibl">Arist.<span class="title">Fr.</span>295</span>.</span>
|Definition=ές, of a fish, [[prickle-backed]], <span class="bibl">Arist.<span class="title">Fr.</span>295</span>.
}}
}}
{{pape
{{pape

Revision as of 09:30, 24 August 2022

Click links below for lookup in third sources:
Full diacritics: ἀκανθοστεφής Medium diacritics: ἀκανθοστεφής Low diacritics: ακανθοστεφής Capitals: ΑΚΑΝΘΟΣΤΕΦΗΣ
Transliteration A: akanthostephḗs Transliteration B: akanthostephēs Transliteration C: akanthostefis Beta Code: a)kanqostefh/s

English (LSJ)

ές, of a fish, prickle-backed, Arist.Fr.295.

German (Pape)

[Seite 68] ἰχθύς, stachelumgebener Fisch, Arist. bei Ath. VII, 319 c.

Greek (Liddell-Scott)

ἀκανθοστεφής: -ές, ἐπὶ ἰχθύος ἀκανθώδη ἔχοντος τὰ νῶτα, Ἀριστ. Ἀποσπ. 279.

Spanish (DGE)

-ές
que lleva pinchos en el lomo del pez labro, Arist.Fr.295.

Greek Monolingual

-ές (Α ἀκανθοστεφής)
στεφανωμένος με αγκάθια, αυτός που φοράει ακάνθινο στέφανο
αρχ.
(ψάρι) με αγκάθια στη ράχη του.
[ΕΤΥΜΟΛ. < ἄκανθα + -στεφὴς < στέφος «στεφάνι, στέμμα»].

Russian (Dvoretsky)

ἀκανθοστεφής: усаженный шипами, колючеперый (ἰχθύς Arst.).